1 00:02:12,590 --> 00:02:19,490 Μου το θέλεις; έρχομαι! Έλα, στη δουλειά. 2 00:04:59,690 --> 00:05:00,690 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 3 00:06:02,400 --> 00:06:03,400 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 4 00:06:09,360 --> 00:06:11,140 Θα μπορέσω να φτάσω στη Μασσαλία. 5 00:06:11,600 --> 00:06:12,600 Κράτα το για τον εαυτό σου. 6 00:06:13,140 --> 00:06:14,440 Δεν θέλω να ξέρω τίποτα. 7 00:06:29,610 --> 00:06:33,270 Είναι αλήθεια ότι υπήρχαν άνδρες του ο στρατός στην Πολωνία; Ναι, αλλά είναι 8 00:06:33,270 --> 00:06:36,530 αλήθεια ότι υπήρχαν στρατιώτες στην Πολωνία; Είναι αλήθεια ότι υπήρχαν 9 00:06:36,530 --> 00:06:36,770 στρατιώτες στην Πολωνία; Είναι αλήθεια ότι υπήρχαν στρατιώτες 10 00:06:36,770 --> 00:06:40,330 στην Πολωνία; Είναι αλήθεια ότι υπήρχαν στρατιώτες στην Πολωνία; Είναι 11 00:06:40,330 --> 00:06:41,510 αλήθεια ότι υπήρχαν άντρες 12 00:06:41,510 --> 00:06:52,450 του 13 00:06:52,450 --> 00:06:56,130 ο στρατός στην Πολωνία; 14 00:06:59,500 --> 00:07:00,500 Δεν ξέρω. 15 00:07:09,680 --> 00:07:12,300 Πώς σε λένε; Μποζάρσκι. 16 00:07:13,080 --> 00:07:14,540 Τσέσλαβ Γιαν Μπογιάρσκι. 17 00:07:15,620 --> 00:07:20,360 Θα πούμε Ιαν. Να σας το πούμε; Δεν το κάνω Μην δουλεύετε εδώ, κύριε. 18 00:07:20,660 --> 00:07:21,740 Μοιάζει με ταλέντο, Γιαν. 19 00:07:23,740 --> 00:07:24,740 Είναι καλό. 20 00:07:29,930 --> 00:07:34,070 Α καλα; Ξέρεις όμως ποιος είμαι; ΚΑΛΟΣ επί. 21 00:07:35,030 --> 00:07:36,250 Σε ξέρουν όλοι. 22 00:07:36,810 --> 00:07:40,050 Ξέρεις λοιπόν ότι δεν ήρθα να μιλήσουμε για μηχανική. 23 00:07:41,230 --> 00:07:42,230 Κι εγώ κάνω λάθος. 24 00:07:44,250 --> 00:07:45,530 Δεν έχει νόημα να λέμε ψέματα. 25 00:07:46,370 --> 00:07:48,090 Ο φίλος σου μου έχει ήδη επαινέσει τα πλεονεκτήματά σου. 26 00:07:49,230 --> 00:07:52,390 Βλέπετε, λοιπόν, πόσο δεν μου αρέσει ανταγωνισμό, θα δουλέψεις για μένα. 27 00:07:59,690 --> 00:08:04,370 Δεν είναι Εβραίο; Είχε μόνο τις ιδιότητες αυτού του αγοριού. 28 00:08:24,630 --> 00:08:25,630 Δείτε αυτές τις βίζες, κ. 29 00:08:25,890 --> 00:08:26,890 Τέλερμαν. 30 00:08:27,090 --> 00:08:28,210 Καλύτερα, δεν θα βρεις. 31 00:08:28,700 --> 00:08:30,080 Με αυτό, βρίσκεστε ήδη στην Ελβετία. 32 00:08:30,560 --> 00:08:31,560 Ευχαριστώ, ευχαριστώ πολύ. 33 00:08:31,900 --> 00:08:33,580 Είναι 7.000 με τη βίζα. 34 00:08:34,039 --> 00:08:35,120 Είπαμε 5.000. 35 00:08:35,440 --> 00:08:37,640 Τι θέλετε; Έπρεπε να αναθεωρήσω το δικό μου αυξανόμενη τιμή. 36 00:08:42,460 --> 00:08:43,640 Αυτό είναι το μόνο που έχω. 37 00:08:44,800 --> 00:08:47,420 Και αυτό πρέπει να αξίζει λίγο κάτι. 38 00:09:10,860 --> 00:09:17,440 Δεν καταλαβαίνω τίποτα στα γερμανικά. 39 00:09:17,640 --> 00:09:19,360 Έμαθα ισπανικά. 40 00:09:44,080 --> 00:09:47,960 Λοιπόν, με ψαρεύεις; Θα παντρευτούμε Σύντομα; Δεν έχω τα αστεία 41 00:09:47,960 --> 00:09:49,660 την επόμενη εβδομάδα; 42 00:10:37,450 --> 00:10:41,130 Μια καφετιέρα που μπορεί να ξεσκεπαστεί μόνος όταν ξυπνάει. 43 00:10:45,710 --> 00:10:46,990 Μια δική μου εφεύρεση. 44 00:10:49,450 --> 00:10:53,570 Είναι 7 μ.μ., σωστά; Ναι, έχω ακόμα κάποιες προσαρμογές να γίνουν. 45 00:10:58,330 --> 00:11:03,830 Πώς έφτασες στη Γαλλία; ήμουν αξιωματικός κατά τη διάρκεια του πολέμου. 46 00:11:06,670 --> 00:11:07,910 Με έπιασαν αιχμάλωτο. 47 00:11:08,370 --> 00:11:10,590 Δραπέτευσα από ένα στρατόπεδο στην Ουγγαρία. 48 00:11:11,730 --> 00:11:13,250 Έτσι ήρθα εδώ. 49 00:11:13,670 --> 00:11:14,690 Με κάνεις να περπατήσω. 50 00:11:15,290 --> 00:11:16,530 Όχι καθόλου. 51 00:11:30,410 --> 00:11:33,190 Αλλιώς, εκτός από καφετιέρες, τι είσαι όνειρα, κ. 52 00:11:33,590 --> 00:11:34,590 Κοζάρσκι; 53 00:12:02,640 --> 00:12:06,880 Το μελάνι ρέει χάρη σε μια πολύ σφαίρα μια χαρά που κυλά όταν πατάτε το στυλό 54 00:12:06,880 --> 00:12:08,840 σε χαρτί. Είναι απολύτως επαναστατική. 55 00:12:10,620 --> 00:12:17,480 Ξέρετε λοιπόν ότι πουλάμε μελάνι, 56 00:12:17,480 --> 00:12:18,480 όχι μόνο στυλό. 57 00:12:21,160 --> 00:12:24,140 Και όσο περισσότερα στυλό διαρρέουν, τόσο περισσότερο εμείς ας πουλήσουμε μελάνι, βλέπεις. 58 00:12:25,380 --> 00:12:30,060 Γιατί λοιπόν να θέλω ένα στυλό που δεν ξεφεύγει ποτέ; Επειδή... 59 00:12:30,490 --> 00:12:32,310 Χτυπάω, πετιέται και λυτρώνεται. 60 00:12:33,310 --> 00:12:36,130 Κάθε μήνα για τους μαθητές όλων εβδομάδες για δακτυλογράφους στενογραφίας. 61 00:12:37,570 --> 00:12:38,610 Απλά φανταστείτε τα οφέλη. 62 00:12:44,990 --> 00:12:46,730 Οι ζωγραφιές σου είναι ενδιαφέρουσες, δεν λέω όχι. 63 00:12:47,610 --> 00:12:50,030 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. Αλλά δεν θα σε κάνει κακός θάνατος, Κλοντ. 64 00:12:51,930 --> 00:12:52,950 Έφερα ένα πρωτότυπο. 65 00:12:59,210 --> 00:13:00,670 Πες μου, έχεις καταθέσει δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. 66 00:13:02,390 --> 00:13:03,390 Είμαι στη διαδικασία. 67 00:13:04,410 --> 00:13:06,170 Προσοχή, αυτό δεν αρκεί νομικά επιχείρηση. 68 00:13:11,010 --> 00:13:15,030 Νομίζεις ότι θα σε κλέψω; Προσπάθησε λίγο και θα σε πάω μπροστά 69 00:13:15,030 --> 00:13:19,070 τα δικαστήρια. Κατά τη γνώμη σας, ο Bojary, ο Ποιον θα πιστέψει ο δικαστής; Πολωνός μετανάστης 70 00:13:19,070 --> 00:13:20,290 ή πρώην κάτοικος; 71 00:13:32,110 --> 00:13:33,110 Δεν χρειάστηκε ποτέ να τους το δώσω. 72 00:13:33,330 --> 00:13:35,510 Τους στηρίξατε. Και μετανιώνω. 73 00:13:35,990 --> 00:13:40,770 Μπαμπά! Είσαι καλά, αγάπη μου; Ναί. 74 00:13:41,170 --> 00:13:43,650 Πού είναι, μαμά; Αυτή είναι πάντα εκεί. Θα πάμε να τη δούμε. 75 00:13:47,890 --> 00:13:48,890 Έλα, πήγαινε. 76 00:13:51,850 --> 00:13:55,730 Σας ταιριάζει αυτό; Σας προειδοποιώ, απόψε, Η μητέρα μου είναι ιδιαίτερα αντιπαθητική. 77 00:13:56,270 --> 00:13:58,730 Α καλα; Δεν είναι του στυλ του όμως. 78 00:14:03,120 --> 00:14:09,580 Και το ραντεβού σου πήγε καλά ? Κρίμα για αυτούς. 79 00:14:10,120 --> 00:14:12,760 Παντρεύτηκα έναν εφευρέτη, όχι έναν πωλητής γραβάτας. 80 00:14:15,400 --> 00:14:21,860 Περιστρέφεται! Α, αλλά πες το! Και μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε το ύψος 81 00:14:21,860 --> 00:14:24,920 χάρη σε αυτή τη μικρή στήλη υδραυλικό. Βλέπεις τη λαβή εκεί; 82 00:14:24,920 --> 00:14:27,340 Εκεί; Λίγο χαμηλά εκεί. 83 00:14:27,740 --> 00:14:30,220 Μπορείτε να το συναρμολογήσετε ξανά. Η λαβή είναι εδώ, κοίτα. 84 00:14:30,560 --> 00:14:32,850 Και το προσαρμόζεις σύμφωνα με τις προτιμήσεις σου. Είναι υπέροχο. 85 00:14:34,210 --> 00:14:37,490 Και έχετε ήδη βρει έναν κατασκευαστή σαν αυτόν ενδιαφέρεται; Όχι ακόμα, αλλά έχω 86 00:14:37,490 --> 00:14:38,490 κάποιες επαφές. 87 00:14:41,770 --> 00:14:43,510 Γιανν, αν θέλεις, ο χρόνος πρέπει να επιστρέψει. 88 00:14:43,930 --> 00:14:47,390 Μπορώ να σου βρω δουλειά στο δικό μου εταιρεία, παραδόσεις. θα ήθελες 89 00:14:47,390 --> 00:14:48,870 ? Μπαμπά, ο Γιαν είναι ευρηματικός. 90 00:14:49,730 --> 00:14:53,390 Ναί. Τελικά, ωστόσο, δεν μπορούμε δεν σε βοηθάει για πάντα. Έτσι είναι 91 00:14:53,390 --> 00:14:55,050 «Είναι εντελώς αν η Γαλλία δεν το κάνει δεν αναγνωρίζει το δίπλωμά του. 92 00:14:55,250 --> 00:14:58,590 Στο μεταξύ, η Γαλλία σας καλωσορίζει και θα σας φιλοξενήσουμε. 93 00:14:58,920 --> 00:15:00,560 Αλλά τότε έχετε διαμερίσματα παντού. 94 00:15:00,780 --> 00:15:02,700 Ίσως, αλλά εξακολουθεί να είναι α πιστός μου. 95 00:15:04,920 --> 00:15:07,400 Αυτό που θα κάνουμε είσαι εσύ να σου πω πόσα χρωστάμε σε σένα κι εγώ 96 00:15:07,400 --> 00:15:09,120 γράψτε μια επιταγή. Μην ανησυχείς με αυτό. 97 00:15:09,640 --> 00:15:10,640 Θα είστε πάντα ευπρόσδεκτοι. 98 00:15:12,380 --> 00:15:13,540 Έρχομαι καλή μου. 99 00:16:05,480 --> 00:16:06,900 Μου αρέσει όταν με φρικάρεις. 100 00:16:56,560 --> 00:17:00,080 Αλλά κύριε, σας το είπα ήδη, εγώ Γεννήθηκα στο Dansk. Τα χαρτιά μου ήταν 101 00:17:00,080 --> 00:17:01,080 χάθηκε κατά τη διάρκεια του πολέμου. 102 00:17:01,340 --> 00:17:02,820 Σε αυτή την περίπτωση δεν υπάρχεις. 103 00:17:03,200 --> 00:17:05,599 Αλλά τέλος πάντων, είναι παράλογο. Βλέπεις αν και υπάρχω. 104 00:17:08,940 --> 00:17:09,940 Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα για εσάς. 105 00:17:10,500 --> 00:17:12,540 Και μεταξύ μας, είναι γεμάτο λάθη ορθογραφία. 106 00:17:13,220 --> 00:17:14,420 Πάρτε ήδη γραμμένο στα γαλλικά. 107 00:17:40,050 --> 00:17:41,050 Και ο Μποζάρσκι. 108 00:17:42,070 --> 00:17:43,070 Και Mastiff. 109 00:17:43,610 --> 00:17:45,210 Μαντρόσκυλο. Ο Ντόγκ είναι Ντόγκ. 110 00:17:45,750 --> 00:17:46,930 Δεν χρειάζεται να επιστρέψετε τη Δευτέρα. 111 00:17:47,290 --> 00:17:49,090 Α, αλλά μας προσέλαβαν δύο εβδομάδες. 112 00:17:49,370 --> 00:17:51,650 Ναι, αλλά υπάρχουν Γάλλοι που με ρώτησε, έχουν προτεραιότητα. 113 00:17:52,010 --> 00:17:56,690 Άγιε σκατά, τι είσαι πω; Νομίζεις ότι φορούν 114 00:17:56,690 --> 00:17:59,470 Ήμασταν καλύτεροι από εμάς, σωστά; Όχι, αλλά κάνουν λιγότερη φασαρία. 115 00:17:59,730 --> 00:18:02,750 Η απόδειξη. Ξέχνα το, Μαστίφ. πάμε μην βάζεις μυαλό εκεί που δεν υπάρχει 116 00:18:02,750 --> 00:18:03,750 δεν έχει, πάντως. 117 00:18:05,350 --> 00:18:06,890 Ελευθερία, ισότητα, αδελφοσύνη. 118 00:18:07,270 --> 00:18:08,690 Γάμα, θα φύγω από αυτή τη χώρα σκατά. 119 00:18:22,570 --> 00:18:24,690 Μην το ξανακάνεις, δεν ξέφυγα, Ήμουν λεπτή. 120 00:18:26,610 --> 00:18:29,950 Και εσύ πώς είσαι; πίστεψα καταλάβετε ότι δεν ήταν χαρά. 121 00:18:30,630 --> 00:18:31,930 Δεν πειράζει, δεν πειράζει, τα καταφέρνω. 122 00:18:32,650 --> 00:18:38,190 Είσαι πατέρας τώρα, όχι αλήθεια; Με τι με καίτε; 123 00:18:38,190 --> 00:18:42,330 Είναι πολύ πράσινο. 124 00:18:44,150 --> 00:18:45,790 Και δεν μιλάω για την ποιότητα εκτύπωση. 125 00:18:46,890 --> 00:18:48,470 Τα χρώματα αιμορραγούν στα πλάγια. 126 00:18:50,050 --> 00:18:51,050 Είναι πραγματικά άσχημος. 127 00:18:53,260 --> 00:18:54,600 Καταλαβαίνεις γιατί σε χρειάζομαι. 128 00:18:55,380 --> 00:18:56,400 Οι τύποι μου είναι κακοί. 129 00:18:56,680 --> 00:18:58,380 Χρειάζομαι κάποιον να το διορθώσει μπαρ. 130 00:18:58,800 --> 00:19:00,320 Δεν αντέγραψα ποτέ την ανάρτηση. 131 00:19:00,620 --> 00:19:01,620 Όλα χρειάζονται μια αρχή. 132 00:19:08,300 --> 00:19:09,800 Σας διαβεβαιώνω, αυτά είναι αληθινά. 133 00:19:17,020 --> 00:19:19,580 Μπράβο κύριε Μηχανικό στερεό υλικό. 134 00:19:22,439 --> 00:19:23,439 Σύμβουλος μηχανικός. 135 00:19:24,260 --> 00:19:25,260 Συμβουλή ή καμία. 136 00:19:26,000 --> 00:19:27,460 Είσαι λιγότερο χαρούμενος από μένα. 137 00:19:37,740 --> 00:19:42,760 Αφήστε τα γηρατειά να περάσουν, καλά, καλά, Λοιπόν, η χαρά με μεταφέρει, καλά, 138 00:19:42,900 --> 00:19:47,400 καλά, καλά, νιώθω ευάερος, αλλά τον ελκυσμένο που μου χτυπάει την πόρτα, και 139 00:19:47,400 --> 00:19:51,280 Αναγνωρίζω τη φωνή που μου αρέσει, καλά, καλά, καλά, είναι το περιθώριο 140 00:19:51,280 --> 00:19:52,280 που έρχεται. 141 00:21:53,030 --> 00:21:56,610 Όχι, όχι, όχι, ήταν το αφεντικό που μου το είπε ζήτησε να μείνει λίγο ακόμα γιατί 142 00:21:56,610 --> 00:21:57,610 Αργήσαμε. 143 00:22:03,550 --> 00:22:05,290 Ναι, πρέπει να σε αφήσω εκεί. 144 00:22:05,870 --> 00:22:06,910 Ναι, φίλησε τον ψύλλο. 145 00:22:09,030 --> 00:22:12,530 Τι κάνουμε με τη ζυγαριά σου, ε; Έλα, 146 00:22:15,290 --> 00:22:16,290 σηκώνεσαι έξω. 147 00:22:19,230 --> 00:22:20,230 τι κανεις ? 148 00:22:23,730 --> 00:22:24,730 Θαυμάζω τη δουλειά σου. 149 00:22:29,930 --> 00:22:32,330 Αν τους βάλουν σαν εσένα, όταν αυτοί δεν μπορώ να το κάνω, τελειώνει πολύ άσχημα 150 00:22:32,330 --> 00:22:33,330 για αυτούς γενικά. 151 00:24:01,570 --> 00:24:04,350 Πέντε χρόνια αν σε πιάσουν ψεύτικα χαρτιά, τριάντα για τα ψεύτικα 152 00:24:04,350 --> 00:24:05,350 εισιτήρια. 153 00:24:06,590 --> 00:24:07,590 Καλώς ήρθατε στο Court of Wind. 154 00:24:16,790 --> 00:24:17,790 Σούζαν; 155 00:24:34,280 --> 00:24:35,280 Τι κάνετε. 156 00:24:36,160 --> 00:24:37,960 Σε περίμενα όλο το βράδυ. 157 00:24:39,480 --> 00:24:42,280 Το αφεντικό μου έδωσε την άδεια. Έχει επικύρωσε τα πρωτότυπά μου. 158 00:24:43,340 --> 00:24:44,440 Είμαι και οι δύο. 159 00:24:46,200 --> 00:24:47,480 Όλα στον εαυτό μου. 160 00:24:48,600 --> 00:24:50,500 Άφησα την Aline στο σπίτι της μητέρας μου. 161 00:24:57,160 --> 00:25:01,240 ΛΟΙΠΟΝ ; Οι γείτονες μπορεί να μας δουν. 162 00:25:02,320 --> 00:25:03,860 Δεν έχουμε τίποτα να κρύψουμε. 163 00:25:06,200 --> 00:25:13,020 Τι είναι αυτό 164 00:25:13,020 --> 00:25:19,860 ? Έλαβα προκαταβολή για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας της πένας μου. 165 00:25:21,800 --> 00:25:26,340 Βλέπεις, ήξερα ότι μια μέρα το ταλέντο σου θα αναγνωρίζονταν. 166 00:27:20,110 --> 00:27:25,150 ......... 167 00:28:06,380 --> 00:28:07,380 Εντάξει, πάμε έξω. 168 00:28:07,840 --> 00:28:13,780 Πάω! Πάω! Πήγαινε! Που είσαι ; Προσοχή, είναι δύσκολο! 169 00:28:13,780 --> 00:28:17,700 Σταμάτα να το λες στον εαυτό σου! Σταμάτα να πεις στον εαυτό σου! 170 00:29:06,540 --> 00:29:07,540 Γεια σας κύριε. 171 00:29:36,750 --> 00:29:37,930 Δεν έχω ξαναδεί τόσο αυστηρό. 172 00:29:40,650 --> 00:29:41,790 Αυτό είναι το πρόβλημα. 173 00:29:42,130 --> 00:29:44,090 Ακόμη και οι ατζέντες μας δυσκολεύονται να διακρίνουν το αληθινό από ψεύτικο. 174 00:29:44,370 --> 00:29:46,010 Δεν ήταν γραφτό να γίνω παραποιήσιμο. 175 00:29:46,310 --> 00:29:49,090 Προώθησα τις πληροφορίες στο υπουργείο. Ποιος θα ειδοποιήσει αμέσως 176 00:29:49,090 --> 00:29:50,090 «Ηλύσια; Όχι, όχι. 177 00:29:50,790 --> 00:29:53,270 Ας αφιερώσουμε χρόνο για να αξιολογήσουμε την έκταση του η παραγωγή που κυκλοφορεί. 178 00:29:53,490 --> 00:29:55,490 Δεν θα πάρω κανένα ρίσκο με το ασφάλεια των εισιτηρίων μας. 179 00:29:55,850 --> 00:29:58,630 Δεν σου ζητάω να πάρεις κινδύνους. Σας ζητώ να με κάνετε 180 00:29:58,630 --> 00:29:59,630 αυτοπεποίθηση. 181 00:30:00,330 --> 00:30:01,790 Ήθελα να βρω τους παραχαράκτες σου. 182 00:30:02,250 --> 00:30:03,670 Και σταματήστε τους, όπως πάντα. 183 00:30:05,900 --> 00:30:06,900 Υπομονή, γέροντα. 184 00:30:07,080 --> 00:30:08,080 Κοιτάζεις στην άκρη. 185 00:30:10,740 --> 00:30:13,240 Πρόσφατα, ενώ βρισκόταν στο Ουάσιγκτον, όπου έγινε δεκτός για α 186 00:30:13,240 --> 00:30:17,260 σειρά συνεδρίων με συναδέλφους του FBI, Επικεφαλής Επίτροπος Ματέι 187 00:30:17,260 --> 00:30:20,160 κλήθηκε επειγόντως πίσω για να πάρει το κατεύθυνση της έρευνας για τη ληστεία 188 00:30:20,160 --> 00:30:23,520 του Ραμπουιγιέ, που άφησε πέντε νεκρούς, μεταξύ των οποίων δύο αστυνομικοί. Μπορέσαμε 189 00:30:23,520 --> 00:30:26,560 «Συνέντευξη κατά την άφιξη στο γραφείο κεντρική για την καταστολή της πλαστογραφίας 190 00:30:26,560 --> 00:30:31,100 ευεργεσία. Επίτροπος! Επίτροπος Ματέι, για τις πράξεις ενός δευτερολέπτου! Α 191 00:30:31,100 --> 00:30:33,590 λέξη για ληστεία τράπεζας από Γαλλία; Το μόνο που μπορώ 192 00:30:33,590 --> 00:30:35,970 να σας πω σε αυτό το στάδιο της έρευνας, είναι ότι σας ξανακάνω αυτά τα θύματα 193 00:30:35,970 --> 00:30:38,690 αθώος. Θα κάνω τα πάντα για να στείλω οι ένοχοι στη φυλακή. 194 00:30:38,990 --> 00:30:39,990 Ευχαριστώ, κύριε Επίτροπε. 195 00:30:41,430 --> 00:30:45,190 Γαλλία Αγγλία παίκτης ράγκμπι Περιστέρια. Οι Γάλλοι με φανέλες 196 00:30:45,190 --> 00:30:46,550 οι Βρετανοί είναι εντελώς συντετριμμένοι. 197 00:30:47,090 --> 00:30:48,170 Στρατάρχης Μοντγκόμερι. 198 00:30:50,550 --> 00:30:51,550 Ετσι. 199 00:30:57,270 --> 00:30:58,450 Τι κάνω με τα εισιτήριά μου; 200 00:31:01,570 --> 00:31:08,530 Υπάρχουν κανόνες για την πώληση τους, εσύ όχι 201 00:31:08,530 --> 00:31:09,530 Δεν μπορώ να τα ξοδέψω έτσι. 202 00:31:41,480 --> 00:31:42,480 Δεν είναι τίποτα καλό. 203 00:31:43,040 --> 00:31:44,040 Κοίτα μακριά, σε κοιτάζω. 204 00:31:46,940 --> 00:31:47,840 Θα είσαι καλά; 205 00:31:47,840 --> 00:31:59,480 Αυτός 206 00:31:59,480 --> 00:32:04,640 υπάρχει; Επίτροπος, κοσμηματοπώλης τηλεφώνησε για να αναφέρει έναν πελάτη ότι αυτός 207 00:32:04,640 --> 00:32:05,940 πληρώνεται με ένα σωρό από τις σημειώσεις σας. 208 00:32:06,180 --> 00:32:08,200 Και στην παρτίδα, υπάρχουν τα εισιτήρια που εμείς αναζητούν. 209 00:32:08,940 --> 00:32:11,780 Υπάρχει αριθμός πελατών; Όχι, συγγνώμη, επίτροπε, μην κουνηθείς. 210 00:32:26,800 --> 00:32:27,840 Αστυνομία, ανοίξτε. 211 00:32:28,320 --> 00:32:30,000 Βγείτε από αυτό το όχημα. Και ο νεαρός επίσης. 212 00:32:30,620 --> 00:32:31,620 Ερχομαι. 213 00:32:33,000 --> 00:32:37,000 Μου λένε ότι δεν μας θέλεις μίλα, Σερζ. 214 00:32:41,840 --> 00:32:45,900 Ο επικεφαλής του φορτηγού της Τράπεζας Γαλλία, σημαίνει κάτι αυτό για σένα; Πέντε 215 00:32:45,900 --> 00:32:47,000 νεκροί, μεταξύ των οποίων και δύο χωροφύλακες. 216 00:32:48,720 --> 00:32:49,720 Ήταν εντάξει. 217 00:32:53,580 --> 00:32:56,680 Βλέπω; Αυτό είναι το όπλο που έχουμε βρέθηκε πάνω σου. 218 00:32:58,760 --> 00:33:02,180 Και ένα όπλο χρησιμοποιείται για τη μνήμη. 219 00:33:04,180 --> 00:33:05,220 Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς. 220 00:33:05,640 --> 00:33:08,580 Είπα στον εαυτό μου ότι μια βαλλιστική μελέτη θα μπορούσε να μας βοηθήσει να αποδείξουμε ότι είναι 221 00:33:08,580 --> 00:33:10,140 καλά αυτό το όπλο που χρησιμοποιήθηκε για να ληστέψει το φορτηγό. 222 00:33:10,380 --> 00:33:11,380 Αλλά δεν είναι για τίποτα. 223 00:33:13,380 --> 00:33:14,380 Μπράβο. 224 00:33:19,940 --> 00:33:22,900 Αν μας βοηθήσετε λίγο, συμπεριφερόμαστε σαν να μην είχαμε δει ποτέ 225 00:33:22,900 --> 00:33:23,519 αυτό το όπλο. 226 00:33:23,520 --> 00:33:26,180 Από την άλλη, συνεχίστε να ενεργείτε έξυπνα και καταλήγεις με το κεφάλι στο μπλοκ. 227 00:33:27,140 --> 00:33:28,140 Είναι στο χέρι σου. 228 00:33:40,250 --> 00:33:41,290 Πας με τα εμπορεύματα. 229 00:33:41,690 --> 00:33:43,770 Πιερό, Λουσιέν, τα άλλα τα κάψεις. Εντάξει, αφεντικό. 230 00:33:46,990 --> 00:33:47,990 Φρουρός, παιδιά. 231 00:33:48,010 --> 00:33:51,170 Επιβιβάζεσαι, πλάκα με κάνεις; Έχετε Κακαΐρη, ορίστε τον. Εμείς 232 00:33:51,170 --> 00:33:52,170 βρέθηκε στο αυτοκίνητο. 233 00:33:53,470 --> 00:33:54,470 Πιστεύετε. 234 00:33:54,810 --> 00:33:58,350 Τι βλέπουμε όμως πίσω; Έλα, έλα. 235 00:34:00,190 --> 00:34:01,190 Παιδιά. 236 00:34:09,560 --> 00:34:10,980 Είναι εδώ! Μην κουνηθείς! 237 00:35:28,080 --> 00:35:29,080 νερό 238 00:37:43,790 --> 00:37:45,290 Σας έχω μεγάλα νέα ανακοινώνω. 239 00:37:46,930 --> 00:37:48,770 Από εδώ και πέρα θα το κάνω δουλέψτε εδώ. 240 00:37:49,190 --> 00:37:50,270 Στήνομαι μόνος μου. 241 00:37:51,330 --> 00:37:54,470 Πότε το αποφάσισες; Λοιπόν, χθες. 242 00:37:55,810 --> 00:37:59,010 Υπάρχει ένας άλλος τύπος που τραυματίστηκε στο εργαστήριο, δουλεύουμε χωρίς προστασία, αυτό 243 00:37:59,010 --> 00:38:00,010 Είναι ανοησία. 244 00:38:01,430 --> 00:38:04,910 Δεν θέλω να επιστρέψω πια εκεί, προτιμώ δούλεψε για μένα. Τέλος, αν είστε 245 00:38:04,910 --> 00:38:05,910 Εντάξει, φυσικά. 246 00:38:06,830 --> 00:38:08,290 Σε κάθε περίπτωση, σε εμπιστεύομαι. 247 00:38:09,690 --> 00:38:10,690 Πώς είσαι; 248 00:38:13,610 --> 00:38:15,730 Α, από την άλλη, θα πρέπει να κάνουμε πολλά να προσέχεις. 249 00:38:16,570 --> 00:38:19,990 Γιατί μερικές φορές πηγαίνω στη δουλειά σε πλαστικό. Μερικές φορές θα υπάρχουν 250 00:38:19,990 --> 00:38:21,650 δεξαμενές υψηλής θερμοκρασίας. 251 00:38:22,330 --> 00:38:24,070 Δεν υπάρχει λοιπόν είσοδος εδώ. 252 00:38:24,630 --> 00:38:29,450 Θέλεις να πεθάνεις; Αλλά και εσύ, εσύ Οπότε θα προσέχεις. 253 00:38:30,190 --> 00:38:31,190 Βικέντιος. 254 00:38:35,230 --> 00:38:41,710 Έρχεσαι; Ανάλυση δακτυλικών αποτυπωμάτων που σημειώθηκε στο εργαστήριο δεν απέδωσε τίποτα. 255 00:38:42,819 --> 00:38:45,080 Δεν ανήκουν σε κανέναν εγκληματία γνωστό στις υπηρεσίες μας. 256 00:38:46,040 --> 00:38:47,860 Μάλλον είναι του εκτυπωτή. 257 00:38:48,380 --> 00:38:51,880 Ποτέ δεν φυλακίστηκε ούτε τέθηκε υπό κράτηση στην αστυνομία. Αυτό μπορεί να σημαίνει δύο πράγματα. Είτε 258 00:38:51,880 --> 00:38:53,740 είναι πολύ προσεκτικός, ή είναι α νέο. 259 00:38:53,940 --> 00:38:55,920 Και στις δύο περιπτώσεις, καταλήγει στο ακόμη, 260 00:38:56,880 --> 00:38:58,180 δεν έχουμε τίποτα να μας βοηθήσει. 261 00:38:58,480 --> 00:39:02,060 Τι κάνουμε λοιπόν; Κλείνουμε την υπόθεση ? Όχι, περιμένουμε. 262 00:39:03,100 --> 00:39:04,700 Ένας πλαστογράφος, αυτό δεν αλλάζει επάγγελμα. 263 00:39:04,920 --> 00:39:07,120 Το χέρι μου έκοψε ότι θα γίνει σύντομα επιστροφή στην υπηρεσία. 264 00:39:08,060 --> 00:39:11,780 Και όταν το κάνει, κύριοι, θα είμαστε εκεί για να τον παγιδεύσουν. 265 00:41:14,000 --> 00:41:17,680 ......... 266 00:42:43,560 --> 00:42:44,960 Η εφεύρεση που θα αλλάξει τη ζωή μας. 267 00:42:45,400 --> 00:42:48,160 Α καλα; Θα μου το δείξεις; Μόλις εκείνη θα είναι στο επίκεντρο. 268 00:42:48,640 --> 00:42:51,100 Αλλά από την άλλη, θα χρειαστώ να πληκτρολογήσετε τις πατέντες μου. 269 00:42:54,880 --> 00:42:55,880 Θα δεις. 270 00:42:56,540 --> 00:42:59,400 Θα είστε περήφανοι να πληκτρολογήσετε το Μπογιάρσκης. Μπορείτε τουλάχιστον να μου πείτε 271 00:42:59,400 --> 00:43:05,280 σε τι θα χρησιμοποιηθεί αυτή η εφεύρεση; προς σε πάρω να χορέψεις; Κάθε μέρα ακόμα και 272 00:43:05,320 --> 00:43:06,320 αν θέλεις. 273 00:43:57,580 --> 00:43:59,200 Αριθμός 131, κομμάτι 2. 274 00:44:05,320 --> 00:44:06,800 Κυρία, χρειάζεστε βοήθεια; 275 00:44:28,430 --> 00:44:29,610 Είναι υπέροχο. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 276 00:44:34,950 --> 00:44:36,490 Μακάρι να ήσουν εκεί. 277 00:44:37,890 --> 00:44:38,890 Κι εγώ επίσης. 278 00:44:40,250 --> 00:44:41,250 Συγγνώμη. 279 00:44:46,510 --> 00:44:49,810 Μην ανησυχείς. Χώρος ανδρών δεν είναι το δωμάτιο εργασίας του. 280 00:44:51,770 --> 00:44:52,770 Μίλα για τον άντρα σου. 281 00:44:53,010 --> 00:44:54,230 Τι έχω κάνει πάλι; 282 00:44:58,280 --> 00:44:59,460 Μια μικρή φωτογραφία για το άλμπουμ. 283 00:45:35,600 --> 00:45:36,519 Ένα κιλό πάνω του. 284 00:45:36,520 --> 00:45:37,520 Κόψε το κεφάλι, σε παρακαλώ. 285 00:45:37,960 --> 00:45:39,060 Αυτό θα ήταν 300 φράγκα. 286 00:45:46,080 --> 00:45:48,500 Υπέροχο miso. Τα πουλερικά είναι αυτός. Η οξαλίδα είμαι εγώ. 287 00:45:52,760 --> 00:45:53,900 Αυτή η ανάρτηση είναι ολοκαίνουργια. 288 00:45:54,120 --> 00:46:00,440 Α καλα; Γεια σας, κυρία Τουβενό. 289 00:46:00,680 --> 00:46:04,660 Καλημέρα. Η παραγγελία σας είναι έτοιμη, ε ? Άρα, 500, 600... 290 00:46:04,880 --> 00:46:05,879 και 700. 291 00:46:05,880 --> 00:46:06,880 Ευχαριστώ πολύ. 292 00:46:07,460 --> 00:46:09,700 Και σας εύχομαι πολύ καλά εορτασμοί λήξης της χρονιάς. 293 00:46:10,560 --> 00:46:11,560 Κύριε. 294 00:46:17,160 --> 00:46:18,160 Λειτουργία κοτόπουλου. 295 00:46:20,740 --> 00:46:21,740 Είμαι έκπληκτος. 296 00:46:23,100 --> 00:46:24,100 Έλα, αντίο, ευχαριστώ. 297 00:47:16,100 --> 00:47:17,500 Λέει ότι δεν είναι εδώ. 298 00:47:17,720 --> 00:47:19,120 Έχει ένα στοίχημα να κερδίσει. 299 00:47:20,300 --> 00:47:22,140 Δεν σε ρώτησα ποτέ αν είχε ένα ερωμένη. 300 00:47:22,960 --> 00:47:24,120 Όχι, όχι, σταμάτα. 301 00:47:25,210 --> 00:47:27,210 Ποτέ δεν ξέρεις πραγματικά τον άντρα της, είναι γεγονός. 302 00:47:27,710 --> 00:47:28,368 Εγώ, ναι. 303 00:47:28,370 --> 00:47:30,930 Αλλά δεν μπορείς καν να μου πεις ακριβώς αυτό που κάνει για να ζήσει. 304 00:47:34,370 --> 00:47:36,290 Είναι εφευρέτης. 305 00:47:36,550 --> 00:47:39,650 Επινοεί πράγματα. Τι είσαι εσύ δεν το καταλαβαινεις αυτο? Όπως εσύ 306 00:47:39,650 --> 00:47:40,650 θέλω. 307 00:48:56,010 --> 00:48:58,690 Πού να το τοποθετήσω, σκηνοθέτη σου του PJ; Μακριά από εμένα. 308 00:48:59,230 --> 00:49:01,830 Δεν θέλω να του μιλήσω για τα δικά μου έρευνα, είναι να του πεις ότι είναι 309 00:49:01,830 --> 00:49:04,490 τελειωμένος. Αξίζει να το οργανώσετε όλα αυτά τα δείπνα αν δεν θέλετε να τα φτιάξετε 310 00:49:04,490 --> 00:49:05,490 στρογγυλά πόδια. 311 00:49:06,030 --> 00:49:07,210 Κατερίνα, πήγαινε και άνοιξέ το, σε παρακαλώ ευχαριστεί. 312 00:49:08,630 --> 00:49:10,910 Λοιπόν, το έβαλα μπροστά στη Σολάνζ. 313 00:49:11,290 --> 00:49:12,290 Solange. 314 00:49:12,370 --> 00:49:14,270 Είναι συνάδελφός μου από το τμήμα Τύπου του στο Chanel. 315 00:49:15,430 --> 00:49:16,450 Κάνε μια προσπάθεια, Αντρέ. 316 00:49:17,030 --> 00:49:18,030 κ. Περιέ. 317 00:49:18,610 --> 00:49:20,330 Συγγνώμη, κυρία Ματέι, θα σας το αφαιρέσω ένα λεπτό. 318 00:49:21,590 --> 00:49:22,590 Βιαστείτε γιατί δεν είστε έτοιμοι. 319 00:49:28,240 --> 00:49:31,000 Τυπωμένο με τις ίδιες πλάκες με αυτά που χρησιμοποιούσε ο Σκόλα και η συμμορία του. 320 00:49:31,460 --> 00:49:32,520 Είμαστε σίγουροι γι' αυτό. 321 00:49:32,900 --> 00:49:33,900 Ασφάλισε κάποιους. 322 00:49:34,060 --> 00:49:35,800 Και αυτή τη φορά κάνουν τα χαρτιά τους τους εαυτούς τους. 323 00:49:36,360 --> 00:49:38,080 Στην Banque de France, βρίσκονται στο κώλο. 324 00:49:43,140 --> 00:49:44,280 Ναι, δεν είναι πολύ νωρίς. 325 00:49:45,540 --> 00:49:47,540 Perrier, επανεκκινούμε τις λειτουργίες του παρακολούθηση. 326 00:49:48,780 --> 00:49:52,020 Stationer, Indicates, Printer, όλα τα πάντα. 327 00:50:07,939 --> 00:50:13,080 Δεν είναι πολύ δίκαιο να λέμε πράγματα όπως αυτό. 328 00:50:13,280 --> 00:50:15,020 Γιατί απλά, προσπαθεί κάνε το μόνος σου. 329 00:50:16,120 --> 00:50:17,120 Εδώ, απολαύστε τον εαυτό σας. 330 00:50:17,900 --> 00:50:19,020 Θέλετε να στεγνώσετε; 331 00:50:22,570 --> 00:50:23,570 Πρέπει να πάρω λίγο καθαρό αέρα. 332 00:50:24,770 --> 00:50:27,130 Πού πας εκεί; Πρέπει να αλλάξουμε γνώμη. 333 00:50:30,310 --> 00:50:32,070 Περίμενε, μην ανοίγεις! 334 00:50:32,070 --> 00:50:41,130 Το 335 00:50:41,130 --> 00:50:48,050 αστυνομία; Είσαι ηλίθιος! Σούζαν, Γιαν, Ι σας συστήνει την Τζάκι, 336 00:50:48,170 --> 00:50:49,170 θα παντρευτούμε. 337 00:51:05,960 --> 00:51:08,700 Είναι όλα στους γοφούς, κορίτσι μου! Ελάτε 338 00:51:08,700 --> 00:51:15,700 Σούζαν, σειρά σου! Δείξε μας τι το κάνεις 339 00:51:15,700 --> 00:51:16,700 ! 340 00:51:35,020 --> 00:51:36,020 Μισέλ, σε προσλαμβάνω. 341 00:51:37,060 --> 00:51:38,400 Πρέπει να ρωτήσω τον άντρα μου. 342 00:51:38,980 --> 00:51:41,860 Δεν χρειάζεται ο άντρας σου ρωτήστε. Μεγάλωσε ανάμεσα σε 343 00:51:41,860 --> 00:51:44,420 Ιησουίτες. Θα μπορούσατε να είστε σίγουροι ότι είναι νέο. 344 00:51:48,580 --> 00:51:50,680 Και εσείς, θα οδηγήσετε τη δουλειά; Ναι, είναι εντάξει. 345 00:51:51,140 --> 00:51:55,400 Ξεκίνησα μεταφορική εταιρεία Montreuil. Λειτουργεί αρκετά καλά. 346 00:51:57,440 --> 00:52:00,560 Έχω κινήσει μερικές νομικές διαδικασίες να οδηγεί φορτηγά. 347 00:52:00,840 --> 00:52:03,540 Και εσύ εκεί; 348 00:52:04,170 --> 00:52:07,770 Δεν είναι ταλαιπωρία όλο αυτό; Τα πάντα ο κόσμος έχει δικαίωμα σε ένα δευτερόλεπτο 349 00:52:07,770 --> 00:52:09,610 τύχη. Κοίτα, έχεις γίνει α πρότυπο πολίτη. 350 00:52:10,850 --> 00:52:11,850 Ακριβής. 351 00:52:12,650 --> 00:52:13,850 Πήρα τα χαρτιά μου. 352 00:52:14,370 --> 00:52:15,970 Πήρα μέχρι και την κάρτα τεχνίτη μου. 353 00:52:17,130 --> 00:52:19,670 Μετά, δεν περίμενες να το έχεις κερδίστε το ψωμί σας. 354 00:52:20,750 --> 00:52:22,070 Με πήρες για Πολωνό. 355 00:52:24,030 --> 00:52:25,030 Και να το έχεις. 356 00:52:32,560 --> 00:52:34,900 Είσαι τυχερός, ε; Μέχρι το πρωί, δεν τα έπαιρνα πια. 357 00:52:36,080 --> 00:52:38,400 Α καλα; Για τι; Πάρα πολύ ρεύμα κυκλοφορίας. 358 00:52:39,960 --> 00:52:42,700 Τι άλλαξε όμως από τότε; πρωί; Α, η Τράπεζα της Γαλλίας έχει 359 00:52:42,700 --> 00:52:44,520 ανακοίνωσε ότι θα αποζημιώσει όλα τα ψεύτικα που του παρουσιάζονται. 360 00:52:44,960 --> 00:52:45,960 Λέμε στο ραδιόφωνο. 361 00:52:46,060 --> 00:52:47,320 Με τα λεφτά θα τους κοστίσει. 362 00:52:49,660 --> 00:52:50,660 Ήρθε η ώρα να διασκεδάσουμε. 363 00:52:56,260 --> 00:52:57,480 Α, από την άλλη, υπάρχει ένα λάθος. 364 00:52:57,940 --> 00:52:58,940 Υπάρχει έλλειψη. 365 00:53:00,740 --> 00:53:01,740 Τι μαλακίες είναι αυτές; 366 00:53:02,060 --> 00:53:06,080 Θα πρέπει να γίνουμε πιο συγκεκριμένοι. Το τέλος Μινέρβα και Ηρακλή, έχεις σημασία 367 00:53:06,080 --> 00:53:08,700 πες μου πότε; Δεν μπορούσαμε αφήστε όλα αυτά τα ψεύτικα συν να πολλαπλασιαστούν 368 00:53:08,700 --> 00:53:09,700 πολύ καιρό. 369 00:53:09,860 --> 00:53:12,180 Είναι καλό που τον περασμένο μήνα είχαμε μερικά ακόμα εντοπίστηκαν περισσότερα από 200. 370 00:53:12,540 --> 00:53:14,260 Και θα σας αφήσω να φανταστείτε τα πάντα απέτυχε. 371 00:53:14,680 --> 00:53:15,680 Μας κοστίζει μια περιουσία. 372 00:53:16,020 --> 00:53:17,360 Μεταξύ μας, το πλούσιο μέρος δεν είναι τίποτα. 373 00:53:18,900 --> 00:53:22,600 Η πραγματική καινοτομία... Ιστιοπλοΐα. 374 00:53:27,260 --> 00:53:29,900 Κοίτα αυτή την ομορφιά. Της γης και Τετ. 375 00:53:32,319 --> 00:53:34,280 απαραβίαστο. Και υποτίθεται ότι σε μένα τόνωση του ηθικού. 376 00:53:35,380 --> 00:53:37,660 Πώς να σταματήσω το δικό μου πλαστογράφοι, εγώ; Όποια κι αν είναι η δική σας 377 00:53:37,660 --> 00:53:39,700 έρευνα ή το γενικό συμφέρον. 378 00:53:40,500 --> 00:53:45,800 Σε ενθουσιάζει να πας στον πόλεμο μαζί μου; Αυτό σου δίνει σημασία; Εσείς n 379 00:53:45,800 --> 00:53:46,800 Δεν είσαι το κέντρο του κόσμου. 380 00:54:17,859 --> 00:54:18,859 Εντάξει, 381 00:54:19,100 --> 00:54:22,480 Δεν θα αργήσουμε, πάντως, ε. Έχεις δουλειά αύριο; Αύριο είναι 382 00:54:22,480 --> 00:54:25,800 Κυριακή! Ω αγαπητέ, τι είναι; Κυριακή, Τζάκι; Δεν ξέρω καν. 383 00:54:27,940 --> 00:54:29,220 Έλα, Τζάκι. Όχι, όχι, ευχαριστώ. 384 00:54:30,180 --> 00:54:31,180 Έλα, το ορκίζομαι. 385 00:54:31,440 --> 00:54:34,040 Ω, όχι, είναι πιο σοβαρό. Υπάρχει έχει ώρα για γέννηση; 386 00:54:36,590 --> 00:54:39,490 Μπορώ να σας τακτοποιήσω, παρακαλώ; Όχι, όχι, σου είπα την επιχείρηση, 387 00:54:39,490 --> 00:54:42,370 εμένα. Λοιπόν, εγώ είμαι αυτός που το κάνει αυτό. Για τι; Έβαλα τα χρήματα 388 00:54:42,370 --> 00:54:44,490 σκατά. Αχ, διάολε. Λοιπόν, αυτό είναι για εσύ. 389 00:54:45,070 --> 00:54:46,250 Αυτά για τα μάτια σου. 390 00:54:46,490 --> 00:54:49,370 Και αυτό για... Έκανα το τραπέζι, τέλος πάντων. 391 00:55:11,980 --> 00:55:12,980 Πηγαίνουμε στους τοίχους. 392 00:55:13,140 --> 00:55:14,140 Ελάτε, κύριοι. 393 00:55:15,260 --> 00:55:17,100 Τα χέρια στον τοίχο, βιαζόμαστε. 394 00:55:17,320 --> 00:55:18,380 Και παρουσιάζουμε αυτά τα χαρτιά. 395 00:55:18,680 --> 00:55:21,760 Ποια είναι τα χαρτιά σας; Ακριβώς εδώ, μέσα εκεί. Μπορούμε να μάθουμε τι έκαναν; 396 00:55:21,760 --> 00:55:23,700 Πώς σε λένε; Μποζάρσκι. 397 00:55:24,320 --> 00:55:25,320 Αυτό δεν είναι από εμάς. 398 00:55:26,020 --> 00:55:28,300 Εγώ, όταν βλέπω να συμβαίνει καιρός περπατώντας με Γάλλους, το διαπιστώνω 399 00:55:28,300 --> 00:55:30,720 ύποπτος. Όχι εσύ; Περίμενε, τι ποιος είναι σκιερός; Δεν κατάλαβα καλά. 400 00:55:31,260 --> 00:55:32,260 Ξέχνα το, Σούζαν. 401 00:55:32,540 --> 00:55:33,600 Ακούστε τον άντρα σας, κυρία. 402 00:55:35,640 --> 00:55:37,920 Ποιανού είναι αυτή η οξαλίδα; Αυτό είναι δικό μου χρήματα. 403 00:55:42,030 --> 00:55:43,030 Είναι στο πορτοφόλι. 404 00:55:46,050 --> 00:55:47,150 Μην χάσετε τα χαρτιά σας. 405 00:55:47,790 --> 00:55:48,790 Σας ευχαριστώ κύριε. 406 00:55:49,270 --> 00:55:50,310 Κυρίες, καλό βράδυ. 407 00:55:54,850 --> 00:55:55,850 Είναι ηλίθιος. 408 00:55:59,450 --> 00:56:00,590 Αύριο θα πάω για τα σχέδιά σου. 409 00:56:01,470 --> 00:56:02,470 Όχι. 410 00:56:03,470 --> 00:56:04,530 Δεν πρόκειται να κάνετε τίποτα απολύτως. 411 00:56:05,310 --> 00:56:07,030 Φοβάστε τώρα την αστυνομία; 412 00:56:15,190 --> 00:56:16,190 Εντάξει, άκου, Σούζαν. 413 00:56:16,670 --> 00:56:20,630 Μου πήρε 10 χρόνια για να το αποκτήσω χαρτιά. Ακούγεται σαν εξήγηση; 414 00:56:20,630 --> 00:56:27,570 δεν θέλω 415 00:56:27,570 --> 00:56:28,570 προβλημα εγω. 416 00:56:52,680 --> 00:56:53,960 Γι' αυτό φτιάξαμε πάρα πολλά διακοπές. 417 00:56:54,360 --> 00:56:58,640 Γι' αυτό φτιάξαμε πάρα πολλά διακοπές. 418 00:57:20,669 --> 00:57:21,970 Δουλεύουμε για τους αστυνομικούς τώρα. 419 00:57:22,930 --> 00:57:25,710 Ασκείς τα όπλα; Ω όχι, κάνω αυτό που πληρώνει. Εσύ 420 00:57:25,710 --> 00:57:26,710 πρέπει να προσπαθήσουμε, δεν είναι κακό. 421 00:57:26,890 --> 00:57:31,630 Ξέρετε πόσο μπορεί να σας κοστίσει αν το σε πιάνουν οι μπάτσοι; Σταματήστε με το δικό σας 422 00:57:31,630 --> 00:57:32,609 καθαρός αέρας. 423 00:57:32,610 --> 00:57:34,070 Δεν ήσουν πάντα ενοχλητικός. 424 00:57:35,050 --> 00:57:37,750 Ακούστε με, για τύπους σαν εμάς, υπάρχει μόνο ένα πράγμα να κάνουμε. 425 00:57:37,970 --> 00:57:41,190 Πρέπει να περάσεις απαρατήρητος. Ω ναι, είναι που, εκμεταλλεύονται μέχρι το κόκκαλο. 426 00:57:41,690 --> 00:57:42,690 Ανάθεμα, αυτή είναι η ζωή. 427 00:57:43,790 --> 00:57:46,210 Σταμάτα να με κοιτάς έτσι γιατί ότι δεν είμαστε στο στρατό, οπότε εγώ 428 00:57:46,210 --> 00:57:48,770 δεν χρωστάω τίποτα. Έχεις δίκιο, δεν μου χρωστάς τίποτα και δεν σου χρωστάω τίποτα. 429 00:57:49,180 --> 00:57:50,180 Δεν θέλω να τον βλέπω άλλο. 430 00:57:50,480 --> 00:57:52,740 Δεν έχω τίποτα να καταλάβω. 431 00:57:53,580 --> 00:57:55,660 με βάζεις σε κίνδυνο και την οικογένειά μου με. 432 00:57:55,880 --> 00:57:57,200 Τώρα έφυγες από τη ζωή μου. 433 00:57:57,600 --> 00:58:04,440 Είναι σαφές; μπορώ 434 00:58:04,440 --> 00:58:05,440 τίποτα. 435 00:58:24,279 --> 00:58:25,279 Επίτροπος. Θα σε αφήσω. 436 00:58:26,860 --> 00:58:29,860 Ο στρατηγός δεν μου μίλησε πια για σένα αργά από χθες. Δεν είμαι σε όρους 437 00:58:29,860 --> 00:58:32,840 Δωρεάν, μπορείτε να με πιστέψετε. ξέρω ότι με ερευνάς, αλλά χρειάζομαι 438 00:58:32,840 --> 00:58:35,420 περισσότερα μέσα. Έχετε ήδη 12 στελέχη πλήρους απασχόλησης. 439 00:58:36,180 --> 00:58:39,120 Ξέρετε πόσο μας κοστίζει; Όχι όσο αλλάζει το νόμισμα 440 00:58:39,120 --> 00:58:40,120 κάθε δύο χρόνια. 441 00:58:40,700 --> 00:58:44,360 Μίλησα με τους ειδικούς του APJ. Είναι πεπεισμένοι ότι τα πλαστά 442 00:58:44,360 --> 00:58:47,000 παράγονται από μια συμμορία ειδικών. Επιτρέψτε μου να σας μιλήσω ειλικρινά. 443 00:58:48,400 --> 00:58:50,740 Δεν μας ενδιαφέρει η συμμορία. Είναι ο χαράκτης ποιος μετράει. 444 00:58:51,880 --> 00:58:55,420 Απλά πρέπει να τον βάλω στη γωνία για να τον βάλω τέλος στη διακίνηση τους. Αν είναι αρκετό να 445 00:58:55,420 --> 00:59:00,980 γωνία του, τι περιμένεις ? Μια συμβουλή, Ματέι. 446 00:59:01,860 --> 00:59:04,540 Αφιερώστε λιγότερο χρόνο κάνοντας κοσμικότητα και περισσότερο πίσω σου 447 00:59:04,540 --> 00:59:05,540 γραφείο. 448 01:00:11,820 --> 01:00:12,820 Ήθελα να σε έχω. 449 01:00:13,500 --> 01:00:17,920 Τι ; Γνωρίζετε αυτή την καμπίνα; Όχι. 450 01:00:18,940 --> 01:00:25,540 Μου κρύβεις κάτι; Ήταν απαραίτητο οπωσδήποτε ότι έρχεστε εδώ στο ακέραιο 451 01:00:25,540 --> 01:00:29,340 νύχτα; Έλα, θα σε ξεναγήσω αύριο το πρωί. Όχι. 452 01:00:30,500 --> 01:00:31,500 Αυτό το βράδυ. 453 01:00:33,580 --> 01:00:36,640 Τι βλέπεις, Σούζαν; θέλω να ξέρω με τον οποίο ζω. 454 01:00:46,480 --> 01:00:47,720 Αυτό είναι ένα αποσμητικό roll-on. 455 01:00:49,820 --> 01:00:52,420 Είναι η ίδια αρχή με το στυλό, αλλά μεγαλύτερο. 456 01:00:53,840 --> 01:00:55,420 Πάω να το πατεντάρω. Εντάξει, σταμάτα, Yann. 457 01:00:57,960 --> 01:00:59,360 Πες μου τι πραγματικά φτιάχνεις εδώ. 458 01:01:52,620 --> 01:01:54,200 Τα έκλεψες; Όχι, 459 01:01:55,100 --> 01:01:56,100 καθόλου, είναι δικά μου. 460 01:01:57,640 --> 01:02:00,480 Ήθελες να μάθεις τι έφτιαχνα εδώ όλο αυτό το διάστημα, καλά να πάτε. 461 01:02:01,200 --> 01:02:02,200 Τώρα ξέρεις. 462 01:02:05,160 --> 01:02:08,820 Τους πουλάω εισιτήριο με εισιτήριο, μέρα μετά την ημέρα. 463 01:02:10,500 --> 01:02:12,180 Κάθε φορά σε διαφορετικό μέρος, Παρίσι. 464 01:02:14,820 --> 01:02:20,340 Οι πατέντες σας ανήκουν στο παρελθόν; Όλα τα κανείς δεν ενδιαφέρεται για τις εφευρέσεις του α 465 01:02:20,340 --> 01:02:21,340 polac. 466 01:02:26,510 --> 01:02:28,990 Βαρέθηκα να σε συμπεριφέρομαι σαν ένα τέτοιο λιγότερο από τίποτα, σαν παράσιτο. 467 01:02:30,030 --> 01:02:31,370 Δεν άντεχα άλλο τη ντροπή. 468 01:02:32,030 --> 01:02:35,690 Αλλά τι θα έλεγα στα παιδιά όταν εσύ θα μαραζώσεις στη φυλακή; Αλλά αυτό δεν θα συμβεί 469 01:02:35,690 --> 01:02:40,090 όχι. Α καλα; Για τι; παίρνω το δικό μου προφυλάξεις. 470 01:02:43,510 --> 01:02:45,110 Αλλά είσαι πιο έξυπνος από όλους με λίγα λόγια. 471 01:02:45,930 --> 01:02:46,930 Ναι. 472 01:03:08,140 --> 01:03:09,900 Το δικό μου θα είναι ακόμα πιο όμορφο από το πρωτότυπο. 473 01:03:10,840 --> 01:03:15,800 Θα συνεχίσετε; Αν δουλεύω δύσκολα, μέσα σε ένα χρόνο, θα έχω 474 01:03:15,800 --> 01:03:17,200 παρήγαγε εκατοντάδες αντίτυπα. 475 01:03:18,360 --> 01:03:25,220 Και εμείς, αυτό το διάστημα, γινόμαστε τι; Αλλά τι; Μπορεί να προτιμάτε 476 01:03:25,220 --> 01:03:28,480 -να είσαι όταν ζούσαμε από το αγκίστρι σου γονείς; Ή ότι αλυσόδεσα τα πιτσιρίκια 477 01:03:28,480 --> 01:03:29,640 άθλιες δουλειές; 478 01:04:19,629 --> 01:04:22,630 Είναι καλό. 479 01:05:14,800 --> 01:05:15,800 Δουλεύουμε. 480 01:06:10,850 --> 01:06:17,510 Πώς είναι; Θα τιμωρηθεί από καταναγκαστική εργασία 481 01:06:17,510 --> 01:06:21,110 ισόβια κάθειρξη, όσοι έχουν πλαστογραφήσει ή παραποιημένα τραπεζικά στοιχεία 482 01:06:21,110 --> 01:06:22,110 εξουσιοδοτημένο από το νόμο. 483 01:06:23,030 --> 01:06:24,230 Μπράβο, διαβάζεται πολύ καλά. 484 01:06:30,430 --> 01:06:32,030 Παιδιά, το πρωινό είναι έτοιμο. 485 01:06:33,610 --> 01:06:34,870 Δεν σου είπα, θα τα ξοδέψω επιτρέπεται. 486 01:06:35,590 --> 01:06:36,950 Θα σε αφήσω να φροντίσεις τα παιδιά. 487 01:06:47,050 --> 01:06:49,230 Κάπως έτσι, επισκεπτόμαστε το δικό του παλιές αγάπες. 488 01:06:49,650 --> 01:06:51,130 Μου έλειψε να κυνηγάω. 489 01:06:51,590 --> 01:06:52,590 Προσοχή, Επίτροπε. 490 01:06:52,870 --> 01:06:54,410 Είναι σημαντικό να ασκείσαι. 491 01:06:57,970 --> 01:06:59,310 Πόσο καιρό να σουτάρεις; 492 01:07:02,350 --> 01:07:05,930 Τι θα λέγατε αν έβαζα ένα Καλά λόγια για τη διοίκηση; Εσύ 493 01:07:05,930 --> 01:07:06,930 θα μπορούσε να εξοικονομήσει μερικούς μήνες. 494 01:07:07,730 --> 01:07:14,430 Και σε αντάλλαγμα τι; Τι είσαι εσύ μπορείς να μου πεις γι' αυτό 495 01:07:14,430 --> 01:07:20,970 ? Είναι όμορφη δουλειά, ε; Αλλά πάλι. 496 01:07:24,590 --> 01:07:28,030 Τι ; Βλέπεις αυτό το στασίδι; ξέρω. 497 01:07:28,870 --> 01:07:30,710 Αυτό είναι ένα από τα σπάνια λάθη του χαράκτη. 498 01:07:31,440 --> 01:07:35,700 Η αληθινή γη και θάλασσα του Betalfane. Αυτό δεν είναι λάθος, είναι α 499 01:07:35,700 --> 01:07:36,700 υπογραφή. 500 01:07:37,300 --> 01:07:38,920 Έχεις καλάμι; 501 01:07:38,920 --> 01:07:45,820 Γιατί θα υπέγραφε τα δικά του εισιτήρια 502 01:07:45,820 --> 01:07:49,460 ? Να ξεχωρίζει το αληθινό από το ψεύτικο. 503 01:07:49,920 --> 01:07:52,160 Με κίνδυνο να γίνει αντιληπτός. 504 01:07:55,340 --> 01:07:58,120 Ακριβώς, θέλει να του αναγνωρίσουμε ταλέντο. 505 01:07:59,210 --> 01:08:01,690 Το όνειρο ενός μεγάλου αντιγραφέα είναι πάντα καλύτερα από το πρωτότυπο. 506 01:08:03,030 --> 01:08:05,010 Σε κάθε περίπτωση, δεν είναι για εντυπωσιασμό μικροεμπόρων. 507 01:08:05,610 --> 01:08:09,450 Δηλαδή; Δεν τον ξέρεις όχι, αλλά σε ξέρει. 508 01:08:09,870 --> 01:08:12,230 Θέλει να σε αγγίξει, να σε συγκινήσει. 509 01:08:13,150 --> 01:08:15,170 Ο πελάτης σας δεν είναι εγκληματίας. 510 01:08:19,490 --> 01:08:24,950 Τι είναι, λοιπόν; Ένας καλλιτέχνης που κερδίζει πολύ περισσότερο πουλώντας τα εισιτήριά σας 511 01:08:24,950 --> 01:08:26,529 παρά εσείς ερευνώντας τον. 512 01:08:27,500 --> 01:08:30,819 Και οι συνεργοί του τον άφησαν να το κάνει χωρίς να πω τίποτα; Ποιος σου λέει ότι έχει 513 01:08:30,819 --> 01:08:31,819 συνένοχοι; Όχι. 514 01:08:32,260 --> 01:08:35,220 Είμαστε εμείς, τα άλλα έξι άτομα λιγότερο. 515 01:08:37,380 --> 01:08:42,040 Ο στρατηγός Massu μπήκε στο Αλγέρι με την εντολή... Είναι αληθινό 516 01:08:42,040 --> 01:08:43,140 λίγο περίεργο αυτή η κάμερα. 517 01:08:43,540 --> 01:08:47,800 Θα πρέπει επίσης να πολεμήσει το FLN το οποίο αγώνα για την ανεξαρτησία της Αλγερίας. 518 01:08:48,000 --> 01:08:49,000 Ω, Αλγερία. 519 01:08:49,340 --> 01:08:51,319 Δεν πρόκειται να βρούμε κάτι άλλο παρόμοιο θέμα. 520 01:08:52,540 --> 01:08:53,880 Πρέπει να το απολαύσετε αυτό. 521 01:08:54,120 --> 01:08:56,840 Μιλάς και δεν βοηθάει ποτέ. Πρέπει κοστίζουν το δέρμα των γλουτών. 522 01:08:57,200 --> 01:08:59,660 Τα πουλάς ακριβά, μπορείς; Μερικοί, ναι. 523 01:09:02,399 --> 01:09:03,720 Πανικός στην Τράπεζα της Γαλλίας. 524 01:09:03,960 --> 01:09:08,080 Στο υπουργείο Οικονομικών αναρωτιόμαστε εάν τα πλαστά χαρτονομίσματα πολλαπλασιάζονται 525 01:09:08,080 --> 01:09:13,520 δεν θα ήταν έργο των Σοβιετικών να αποσταθεροποιήσει την οικονομία μας, αποκαλύπτει 526 01:09:13,520 --> 01:09:15,740 μια πηγή που προτιμά να παραμείνει ανώνυμη. 527 01:09:16,220 --> 01:09:19,420 Παππού τι σημαίνει ανώνυμος; Αυτό σημαίνει ότι θέλει να μείνει κρυφός. 528 01:09:20,460 --> 01:09:23,060 Ή, σημαίνει ότι κανείς γνωρίζει. 529 01:09:32,140 --> 01:09:33,500 Αν αποδειχτεί, είναι αλήθεια αυτό που έχουν πω. 530 01:09:35,000 --> 01:09:37,700 Ίσως είσαι Ρώσος κατάσκοπος στάλθηκε για να αποσταθεροποιήσει την οικονομία 531 01:09:37,700 --> 01:09:38,700 Γαλλικά. 532 01:09:44,700 --> 01:09:45,700 Έλα πες μου τα πάντα. 533 01:09:46,760 --> 01:09:50,580 Είσαι κόκκινος; σε εξυπηρετω κάλυμμα. 534 01:09:51,180 --> 01:09:52,180 παραδέχομαι. 535 01:09:53,060 --> 01:09:54,420 Από την άλλη, δουλεύω περισσότερο για αυτούς. 536 01:09:55,020 --> 01:09:56,060 Είμαι φυγάς. 537 01:10:01,550 --> 01:10:02,570 Αρνήθηκα από αγάπη. 538 01:10:05,590 --> 01:10:06,590 Είναι κρίμα. 539 01:10:07,870 --> 01:10:11,230 Α καλα; Τουλάχιστον είναι ρομαντικό, α κατάσκοπος. 540 01:10:12,390 --> 01:10:14,690 Είναι πιστό σε κάτι, σε πεποιθήσεις. 541 01:10:22,190 --> 01:10:24,250 Θα δείτε, τα χρονικά, είναι επίσημο. 542 01:10:24,830 --> 01:10:28,690 Για να επιτύχουν αυτό το αποτέλεσμα, αυτοί ανάμεικτο χαρτί ανίχνευσης και φύλλα 543 01:10:28,690 --> 01:10:29,690 να στρίψει τσιγάρα. 544 01:10:30,650 --> 01:10:31,648 50-50. 545 01:10:31,650 --> 01:10:35,290 Σε αναλογία 10 κυλιόμενα χαρτιά ανά εισιτήριο, αυτό είναι ένα πακέτο 100 για 10 546 01:10:35,290 --> 01:10:36,269 εισιτήρια. 547 01:10:36,270 --> 01:10:38,190 Είναι ένα πλήγμα για να ληστέψεις όλους καπνά από τη Γαλλία. 548 01:10:39,730 --> 01:10:43,290 Μπορεί να σας φανεί χρήσιμο. Αναλύσαμε κάθε μάρκα χαρτιού. Job, Zigzag, 549 01:10:43,450 --> 01:10:46,850 Rilacroix. Και λοιπόν; Δεν χρησιμοποιούν μόνο χαρτί OCB. 550 01:10:53,130 --> 01:10:54,750 Ελάτε, κύριοι, βοηθήστε τον εαυτό σας. 551 01:10:56,730 --> 01:10:58,930 Πρέπει να μάθουμε πού βρίσκονται είναι αποθηκευμένα. 552 01:11:00,040 --> 01:11:02,100 Αν πρέπει να βάλουμε έναν τύπο από εμάς σε όλα τα καπνοπωλεία της χώρας, πάει 553 01:11:02,100 --> 01:11:03,100 ανάγκη για πρόσληψη. 554 01:11:03,780 --> 01:11:05,800 Στρατάρχη, μου φαίνεσαι παρακινημένος, εσείς θα ηγηθείτε της έρευνας. 555 01:11:07,220 --> 01:11:10,000 Ξεκινήστε ρωτώντας την OCB εάν έχουν είχε ελλείψεις αποθεμάτων σε ορισμένα 556 01:11:10,000 --> 01:11:11,000 καπνός πρόσφατα. 557 01:11:11,160 --> 01:11:14,080 Όταν έχεις τη λίστα, θα πας αμφισβητούν τα γραφεία στον πάγο 558 01:11:14,080 --> 01:11:15,680 ενδιαφέρονται, ένα προς ένα. 559 01:11:16,420 --> 01:11:17,420 Κατανοητό; 560 01:11:39,210 --> 01:11:40,210 Σας ευχαριστώ, κύριε. 561 01:11:40,630 --> 01:11:41,630 Καλημέρα. 562 01:11:43,330 --> 01:11:46,630 Κόκκινες καρφίτσες είναι όλες καπνοπωλεία όπου ερχόταν άγνωστος πελάτης 563 01:11:46,630 --> 01:11:49,670 αγοράστε ρολό χαρτί ανά κουτί αίμα τους τελευταίους έξι μήνες. 564 01:11:51,270 --> 01:11:55,190 Το διαμέρισμά μου, πώς είναι δυνατόν ? Αν ο τύπος μας έχει προμήθειες παντού 565 01:11:55,190 --> 01:11:56,870 στην επικράτεια, δεν είμαστε πλέον προχωρημένος. 566 01:12:57,580 --> 01:12:58,580 Οπότε ναι. 567 01:12:59,740 --> 01:13:01,440 Δεν πίστευα ότι θα πήγαινες απαγκιστρωθεί. 568 01:13:06,700 --> 01:13:13,340 Συχνά τηλεφωνείτε στους ανθρώπους ελπίζοντας να μην σηκώσουν; Όχι. 569 01:13:14,800 --> 01:13:16,480 Μόνο όταν έχω διάθεση φλυαρία. 570 01:13:18,120 --> 01:13:20,340 Είσαι τυχερός, έχω τη δουλειά σου κάτω από τα μάτια. 571 01:13:20,720 --> 01:13:25,020 Ω ναι; Τα εισιτήριά σας είναι πιο αληθινά από φύση. 572 01:13:25,820 --> 01:13:26,820 Καπέλο. 573 01:13:27,560 --> 01:13:28,560 Δεν ήταν εύκολο. 574 01:13:30,620 --> 01:13:32,260 Έπρεπε να σχεδιάσω νέα μηχανήματα. 575 01:13:33,860 --> 01:13:36,840 Ακριβώς, αναρωτιόμουν, γιατί επέλεξες να αντιγράψεις τη γη 576 01:13:36,840 --> 01:13:40,960 και θάλασσα παρά το πλούσιο μέρος; Είναι πιο κερδοφόρα. 577 01:13:41,340 --> 01:13:42,520 Πιο δύσκολο επίσης. 578 01:13:43,180 --> 01:13:45,000 Με κάνει χαρούμενο που το έχεις παρατήρησε. 579 01:13:46,600 --> 01:13:49,100 Είναι αλήθεια ότι σε αυτό, το Τα υδατογραφήματα είναι πιο σύνθετα. 580 01:13:49,720 --> 01:13:52,780 Τα πρόσωπα στο μπροστινό μέρος πρέπει να είναι επικαλύπτονται τέλεια με εκείνα του 581 01:13:52,780 --> 01:13:53,780 πίσω. 582 01:14:01,900 --> 01:14:03,280 Και τα πρόσωπα αυτών των δύο γυναικών επίσης. 583 01:14:04,620 --> 01:14:07,280 Το βλέμμα τους είναι λιγότερο μετωπικό από αυτό του Ρισελιέ. 584 01:14:09,680 --> 01:14:10,880 Δεν κοιτάζει κανέναν. 585 01:14:14,820 --> 01:14:17,340 Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση προσωπική; Πηγαίνετε για αυτό. 586 01:14:18,100 --> 01:14:22,480 Για ποιον τα κάνεις όλα αυτά; Εσύ εννοείς ποιος άλλος εκτός από εσένα; Εσύ 587 01:14:22,480 --> 01:14:26,880 μη μου πεις ότι είμαι δικός σου μόνο κοινό; Και οι συνεργοί σου, τι είναι 588 01:14:26,880 --> 01:14:27,880 -τι πιστεύουν για αυτό; 589 01:14:33,070 --> 01:14:39,370 Δουλεύεις μόνος σου, έτσι δεν είναι; Αυτό πρέπει να είναι εξαντλητικά, όλα αυτά 590 01:14:39,370 --> 01:14:40,370 ταξίδια. 591 01:14:41,510 --> 01:14:42,930 Θα πρέπει να σε αφήσω τώρα. 592 01:14:43,630 --> 01:14:44,630 σε προειδοποιώ. 593 01:14:46,450 --> 01:14:48,710 Θα πάρει όσο χρειαστεί, αλλά Πάω να σε συλλάβω. 594 01:14:49,930 --> 01:14:51,750 Όταν έχω αρκετά, θα σταματήσω τον εαυτό μου. 595 01:14:52,330 --> 01:14:54,670 Όχι, δεν θα σταματήσεις ποτέ. 596 01:14:55,610 --> 01:14:57,190 Γιατί δεν το κάνεις αυτό για χρήματα. 597 01:14:57,910 --> 01:14:58,910 Δικαίωμα; 598 01:15:22,800 --> 01:15:24,000 Συγγνώμη, κύριε, κλείνουμε. 599 01:15:27,480 --> 01:15:28,680 Ναι, κύριε, θα φύγω αμέσως. 600 01:15:53,900 --> 01:15:58,860 Παρακαλώ παρουσιάστε τα χαρτιά σας 601 01:16:28,720 --> 01:16:29,720 Έλα, κινήσου. 602 01:16:41,120 --> 01:16:47,620 Μπαμπάς; Μπορεί να έρθει η Σοφία; κοιμηθούμε στο σπίτι μας το επόμενο Σάββατο; 603 01:16:47,620 --> 01:16:51,760 Σοφία ποια; Σοφία, η καλύτερή μου φίλη από το δημοτικό σχολείο. 604 01:16:51,980 --> 01:16:53,320 Σου έχω πει για αυτήν εκατό φορές. 605 01:16:54,680 --> 01:16:57,340 Σου είπα ήδη, δεν σε θέλω καλέστε κόσμο στο σπίτι. 606 01:16:57,630 --> 01:17:00,170 Αλλά δεν καταλαβαίνω. έχω το συγχαρητήρια στο σχολείο. Γιατί εσύ 607 01:17:00,170 --> 01:17:02,950 τιμωρηθεί; Εντάξει, ανόητο να το ακούς, σε παρακαλώ ευχαριστεί. 608 01:17:03,270 --> 01:17:05,590 Κανείς δεν έρχεται στο σπίτι μας. είμαστε πάντα μόνος. Δεν είσαι ποτέ εκεί. 609 01:17:06,170 --> 01:17:09,550 Αν δουλεύω τόσο σκληρά, είναι έτσι έχεις καλύτερη ζωή από μένα 610 01:17:09,550 --> 01:17:12,130 ηλικία. Ω ναι; Και τι ζωή είχες Πολωνία; Οι γονείς σου, το έκαναν 611 01:17:12,130 --> 01:17:13,370 τι; Μην το συζητάτε, δεν ξέρουμε τίποτα. 612 01:17:14,710 --> 01:17:16,270 Αλλά επειδή δεν υπάρχει τίποτα να γνωρίζουμε. 613 01:17:16,670 --> 01:17:19,050 Είναι σαν τη δουλειά σου. είμαι δεν μπορώ να πω στους φίλους μου τι 614 01:17:19,050 --> 01:17:23,810 κάνεις. Ποιο είναι ένα από τα πράγματα που το εφηύρατε; Το τελευταίο πράγμα; Είναι 615 01:17:23,810 --> 01:17:26,070 κάτι που μου επέτρεψε να σε αγοράσω αυτή ακριβώς η τηλεόραση. 616 01:17:26,450 --> 01:17:27,450 Με έβαλες! 617 01:17:44,150 --> 01:17:47,990 Έχεις χάσει ήδη τους φίλους σου, θέλεις κι εσύ χάσετε τα παιδιά σας; 618 01:17:56,540 --> 01:17:59,840 Εδώ και δύο μήνες δεν έχει προμηθευτεί χαρτί παρά στο νότο του στόλου. Γ 619 01:17:59,840 --> 01:18:03,320 έφυγε από τη Νίκαια, μετά τις Κάννες, την Τουλόν, Μασσαλία. 620 01:18:03,520 --> 01:18:05,640 Στη συνέχεια, ανέβηκε στην κοιλάδα του Ροδανού στη Λυών. 621 01:18:06,560 --> 01:18:07,560 Είναι μεθοδικός. 622 01:18:07,760 --> 01:18:08,760 Πάρα πολύ. 623 01:18:09,100 --> 01:18:13,140 Κοιτάξτε, μετά τη Λυών, διακλαδίστηκε προς Γκρενόμπλ. Ακολουθεί το σιδηροδρομικό δίκτυο. 624 01:18:13,420 --> 01:18:14,640 Είναι λιγότερο προσεκτικός από πριν. 625 01:18:14,860 --> 01:18:17,800 Και αν συνεχίσει έτσι, θα είναι σύντομα να... 626 01:18:36,910 --> 01:18:37,990 Θα έρθει, αυτό είναι σίγουρο. 627 01:18:39,250 --> 01:18:41,850 Κάλεσε χθες το αφεντικό να ελέγξει ότι είχε παραδοθεί. 628 01:18:42,270 --> 01:18:44,210 Ναι, γίνεται καχύποπτος και πάει στο α άλλο καπνό. 629 01:18:44,890 --> 01:18:45,890 Αδύνατος. 630 01:18:46,810 --> 01:18:47,810 Είναι μεθοδικός. 631 01:18:48,690 --> 01:18:52,950 Είσαι καλά ρε φίλε; Όχι, όχι πάρα πολύ. Μπορείτε παραιτηθείτε, παρακαλώ; 632 01:19:16,170 --> 01:19:19,870 Είναι μια καλή αρχή, είναι μια καλή αρχή αναχώρηση. Έλα, πάμε. 633 01:19:47,220 --> 01:19:48,400 Τι συμβαίνει; 634 01:20:12,019 --> 01:20:17,200 είμαι άρρωστος. Έχετε δει την κατάσταση του το αυτοκίνητό μου; Κύριε ; Γεια σας, έχω 635 01:20:17,200 --> 01:20:19,120 τηλεφώνησε χθες να σε ζητήσει χαρτί. 636 01:20:19,460 --> 01:20:23,400 Εσύ είσαι; Μην κουνηθείς, φεύγω παραλάβετε την παραγγελία σας. 637 01:21:02,190 --> 01:21:06,990 Πρέπει να πάμε εκεί, γρήγορα! Αστυνομία! 638 01:21:06,990 --> 01:21:09,330 μου 639 01:21:09,330 --> 01:21:17,570 αίμα, 640 01:21:17,650 --> 01:21:21,930 αυτό δεν είναι αλήθεια! Έχετε το δακτυλικά αποτυπώματα. 641 01:21:25,430 --> 01:21:27,710 Και καλέστε το APJ που μας στέλνει τον τύπο πορτρέτα ρομπότ. 642 01:21:28,030 --> 01:21:29,030 Δεν θα είναι εδώ μέχρι αύριο. 643 01:21:30,130 --> 01:21:31,130 Και λοιπόν; 644 01:21:31,200 --> 01:21:34,520 Έχετε κάτι καλύτερο να προσφέρετε; 645 01:21:34,520 --> 01:21:39,740 Με συγχωρείτε, κύριε. 646 01:21:40,040 --> 01:21:43,900 Στις 10:12 μ.μ. φεύγει το τρένο για το Παρίσι καλά σε αυτή την πλατφόρμα; Όχι, ακυρώθηκε, 647 01:21:43,900 --> 01:21:45,540 κύριε. Αναχωρεί αύριο στις 2:15 μ.μ. 648 01:21:45,960 --> 01:21:46,960 Τέλειος. 649 01:21:52,660 --> 01:21:56,600 Είσαι τυχερός. Με το σαλόνι του αστείο, καταλάβαμε 650 01:21:56,600 --> 01:21:57,600 συνήθως. 651 01:21:57,960 --> 01:21:58,960 Σας ευχαριστώ, κύριε. 652 01:21:59,700 --> 01:22:02,200 Κύριε Ματέι, το ταξί σας έχει κρατηθεί για αύριο. 653 01:22:03,000 --> 01:22:04,000 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 654 01:22:04,980 --> 01:22:07,540 Δώστε μας 10 λεπτά να προετοιμαστούμε το δωμάτιό σας. Φροντίζουμε για εσάς 655 01:22:07,540 --> 01:22:08,540 αποσκευές. 656 01:22:11,180 --> 01:22:14,360 Μπορείτε να μας ειδοποιήσετε όταν το δωμάτιο 23 θα είναι έτοιμο; ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 657 01:22:23,100 --> 01:22:24,320 Καλησπέρα, μια βότκα, παρακαλώ. 658 01:22:27,260 --> 01:22:28,260 Καλημέρα κύριε. 659 01:22:42,510 --> 01:22:49,370 Έχετε φωτιά, παρακαλώ; Εσείς είμαστε εμείς 660 01:22:49,370 --> 01:22:55,270 δείτε τα νέα; Ο επίτροπος του φοβίες; Έχει περάσει πολύς καιρός από τότε 661 01:22:55,270 --> 01:22:56,270 δεν με αναγνώρισε. 662 01:22:57,150 --> 01:22:58,750 Οι μέρες της δόξας μου είναι πίσω μου. 663 01:23:01,990 --> 01:23:03,170 Στις μέρες της δόξας λοιπόν! 664 01:23:13,040 --> 01:23:16,440 Τι κάνεις για τα προς το ζην, κύριε; Μπραμπάντ. 665 01:23:16,960 --> 01:23:17,960 Μωρίς Μπραμπάντ. 666 01:23:18,960 --> 01:23:21,040 Είμαι εκπρόσωπος εργαλείων DIY. 667 01:23:21,340 --> 01:23:23,140 Είμαι εδώ για την παράσταση που ανοίγει αύριο. 668 01:23:24,020 --> 01:23:25,660 Δεν μπορώ να φυτέψω ολόκληρο. 669 01:23:26,320 --> 01:23:30,260 Είσαι πολυτεχνίτης; Λίγο. 670 01:23:31,460 --> 01:23:36,860 Και πώς γίνεται αντιπρόσωπος σε εργαλεία; Το όνειρό μου ήταν να γίνω 671 01:23:36,860 --> 01:23:37,860 μηχανικός. 672 01:23:38,200 --> 01:23:41,220 Σίγουρα θα ήμουν σήμερα χωρίς πόλεμο αν είχα μείνει στην Πολωνία. 673 01:23:42,520 --> 01:23:47,260 Αλλά Μπράμπαντ... Μπραμπάντ, έπρεπε προσδιορίστε το όνομά μου για εύρεση 674 01:23:47,260 --> 01:23:48,260 εργασία. 675 01:23:52,820 --> 01:23:55,180 Παρακαλώ. 676 01:23:55,620 --> 01:23:56,620 Ναι, κύριε. 677 01:24:03,780 --> 01:24:08,120 Και έχετε επενδύσει σε δουλειά ή για θεραπεία; φαίνεται να 678 01:24:08,120 --> 01:24:09,120 πάρε μια θεραπεία. 679 01:24:11,150 --> 01:24:12,150 Δούλεψε, λοιπόν. 680 01:24:13,430 --> 01:24:14,890 Βρίσκεστε στο ίχνος του infocurrency. 681 01:24:17,790 --> 01:24:18,790 Συγχωρέστε με. 682 01:24:19,150 --> 01:24:20,190 Λατρεύω τις χειμερινές διακοπές. 683 01:24:20,490 --> 01:24:22,410 Γίνομαι και συνδρομητής στο περιοδικό Ντετέκτιβ. 684 01:24:24,190 --> 01:24:25,690 Πρέπει να αφιερώσετε χρόνο για να στροφή. 685 01:24:28,850 --> 01:24:30,090 Είχα προβάδισμα, ναι. 686 01:24:31,630 --> 01:24:35,330 Και ? Ήμουν τόσο κοντά στο να τον σταματήσω. 687 01:24:44,330 --> 01:24:45,450 Οκτώ χρόνια καταδιώκω τον ίδιο τύπο. 688 01:24:46,410 --> 01:24:49,030 Οκτώ χρόνια που μένω ακίνητος και Καταστρέφω την καριέρα μου. 689 01:24:50,330 --> 01:24:51,810 Ακόμα και η γυναίκα μου δεν με αντέχει άλλο. 690 01:24:52,430 --> 01:24:54,150 Γιατί μιλάς για τη δουλειά σου η γυναίκα σου. 691 01:24:55,370 --> 01:25:00,010 Όχι; Ξέρεις, τρυπάνια, τα κατσαβίδια δεν έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον 692 01:25:00,010 --> 01:25:01,010 κόσμο. 693 01:25:01,170 --> 01:25:04,590 Ενώ εσύ... δεν είμαι α παράδειγμα. 694 01:25:06,390 --> 01:25:09,070 Δύο διαζύγια, τρεις γάμοι. 695 01:25:13,610 --> 01:25:14,610 Η επόμενη ξεκούραση σας. 696 01:25:20,230 --> 01:25:22,350 Δεν είμαι αυτός που παραπονιέμαι περισσότερο αυτή η ιστορία. 697 01:25:23,650 --> 01:25:29,670 Ω ναι; Μπορείτε να φανταστείτε να φτιάξετε αριστουργήματα όλη την ημέρα 698 01:25:29,670 --> 01:25:33,510 χωρίς να μπορώ να μιλήσω σε κανέναν για αυτό; Είναι σαν να είσαι ο μαύρος για ένα βραβείο 699 01:25:33,510 --> 01:25:34,510 ανταγωνισμού. 700 01:25:36,090 --> 01:25:37,670 Το μέρος θα έτρωγε από μέσα. 701 01:25:41,290 --> 01:25:42,290 Ίσως όχι αυτός. 702 01:25:42,560 --> 01:25:43,560 Ω ναι. 703 01:25:44,920 --> 01:25:48,360 Πώς μπορείτε να μάθετε; Ι αρχίζει να περιβάλλει τον άντρα. 704 01:25:55,820 --> 01:25:56,820 Καλός. 705 01:25:57,320 --> 01:25:58,720 Σε έβαλα να το ξαναβάλεις έτσι. 706 01:26:00,040 --> 01:26:01,040 Δεν είναι κακό. 707 01:26:02,000 --> 01:26:03,100 Είσαι σίγουρος; 708 01:26:03,100 --> 01:26:10,040 Με ενοχλεί. 709 01:26:12,110 --> 01:26:13,110 Θα με στεναχωρήσεις. 710 01:26:21,870 --> 01:26:23,150 Και ευχαριστώ για τη συζήτηση. 711 01:26:23,830 --> 01:26:25,270 Ήμουν νεκρός ομιλητικός απόψε. 712 01:27:15,880 --> 01:27:21,940 Βόλτα! Στάση! Δεν θέλω άλλο ποτέ δεν σε δω εδώ! Με ακούς; Ι 713 01:27:21,940 --> 01:27:27,300 να μην θελήσεις ποτέ ξανά! Στάση! Εδώ, εκεί ντοφίν. 714 01:27:27,760 --> 01:27:29,140 Ήταν για να γιορτάσεις την άδεια σου. 715 01:27:58,230 --> 01:28:01,790 Απάντησέ μου, σου αρέσει; Αυτό 716 01:28:01,790 --> 01:28:08,770 έγινε 717 01:28:08,770 --> 01:28:10,170 δύο χρόνια που μου υποσχέθηκες να σταματήσω. 718 01:28:11,570 --> 01:28:13,350 Πέρασαν δύο χρόνια και δεν έγινε τίποτα. άλλαξε. 719 01:28:14,930 --> 01:28:17,850 Δεν αντέχω άλλο να φοβάμαι έρχεται η αστυνομία, το καταλαβαίνεις; 720 01:28:36,420 --> 01:28:38,860 Στάση! Σταμάτα το! 721 01:29:22,120 --> 01:29:24,780 Οι παραβάσεις αντιστοιχούν σε αυτές βρέθηκε πριν από δέκα χρόνια στο 722 01:29:24,780 --> 01:29:25,920 αφαιρέστε τη μπριζόλα από τη συμμορία εξόρυξης. 723 01:29:30,740 --> 01:29:35,620 Τι κάνουμε; Τις μεταδίδουμε; 724 01:29:35,620 --> 01:29:42,160 Να πάρουν το ρίσκο ότι εξαφανιστεί; 725 01:29:42,160 --> 01:29:44,660 Όχι, το κρατάμε για τον εαυτό μας. 726 01:29:45,220 --> 01:29:48,180 Και όπως γνωρίζετε, σε λίγα μήνα, κάνουμε μια μετάβαση 727 01:29:48,180 --> 01:29:49,940 προοδευτικά προς τον νέο πυθμένα. 728 01:29:50,300 --> 01:29:54,020 Σε αυτό το πλαίσιο, οι ειδικοί μας έχουν επισημάνει μια ολόκληρη νέα γενιά 729 01:29:54,020 --> 01:29:56,460 εισιτήρια, σωστά, άχαρα. 730 01:30:05,020 --> 01:30:08,560 Λοιπόν, ευχαριστώ κυρίες, ευχαριστώ κύριοι. Ζακ, θα σου δώσω τον λόγο. 731 01:30:08,860 --> 01:30:10,180 Ευχαριστώ κύριε Διευθυντά. 732 01:30:10,840 --> 01:30:16,260 Οι μηχανικοί μας έχουν επανασχεδιάσει το χαρτί από ενσωμάτωση νέων κουφωμάτων και 733 01:30:16,260 --> 01:30:18,600 μοναδικά φιλιγκράν μοτίβα. 734 01:30:19,440 --> 01:30:23,460 Αυτό το νέο εισιτήριο εκτυπώθηκε σε μέγεθος το μαλακό είναι αισθητά χαμηλότερο από το 735 01:30:23,460 --> 01:30:26,760 πλούσιος γέρος. Η Τράπεζα της Γαλλίας έχει αποφάσισε να αποτίσει φόρο τιμής στον... 736 01:32:35,519 --> 01:32:36,920 ST' υποτιτλισμός 737 01:32:39,600 --> 01:32:40,600 501 738 01:33:10,700 --> 01:33:11,700 Μην το κάνεις, τελείωσε. 739 01:33:13,220 --> 01:33:14,480 Ο πόνος έρχεται και φεύγει. 740 01:33:15,260 --> 01:33:16,260 Είναι η συνήθεια. 741 01:33:17,660 --> 01:33:24,420 Και πόσο καιρό έχει μέρος; ο πόνος μου; Α, Σούζαν. 742 01:33:28,060 --> 01:33:29,060 Ένα χρόνο σύντομα. 743 01:33:30,380 --> 01:33:33,240 Και πιστεύεις ότι θα επιστρέψει; 744 01:33:36,519 --> 01:33:41,940 Αν είναι κάποια παρηγοριά, τα έχω όλα χαμένος, είτε είναι η Τζάκι, η δουλειά μου, 745 01:33:42,000 --> 01:33:45,080 το κουτί μου. Σου δίνω λεφτά για όλα Παρίσι, έχω πρόβλημα. 746 01:33:45,420 --> 01:33:47,100 Δεν ξέρω καν σε ποιον να απευθυνθώ επιστροφή. 747 01:34:49,800 --> 01:34:52,060 Για αυτό ήρθα να πάω φεύγω; 748 01:34:53,420 --> 01:34:56,040 Λοιπόν, Σούζαν, δεν αποδεικνύει πια αυτός ο W. 749 01:34:56,260 --> 01:35:03,060 Ω ναι; Και το ανέχεσαι, αυτό το W; Πόσο χρειάζεστε για να βγείτε; 750 01:35:03,060 --> 01:35:08,100 το κεφάλι του νερού; Α, γύρω στις 10.000. 751 01:35:15,980 --> 01:35:16,980 Εδώ. 752 01:35:17,480 --> 01:35:18,540 Δεν χρειάζεται να με αποζημιώσεις. 753 01:35:18,800 --> 01:35:20,860 Ω ναι, αλλά δεν μπορώ πάρε το έτσι. 754 01:35:25,000 --> 01:35:26,460 Δεν είπα ότι ήταν χωρίς αντίστοιχη. 755 01:35:26,760 --> 01:35:28,640 Θέλω να δουλέψεις για μένα. 756 01:35:29,500 --> 01:35:33,580 Καταλαβαίνεις τι κάνω εδώ; Λοιπόν, Γαλλία, δεν μας ήθελε, 757 01:35:33,640 --> 01:35:35,040 παρόλο που δεν είσαι σύντροφος. 758 01:35:42,240 --> 01:35:45,460 Κανόνας νούμερο ένα, μην πουλάς περισσότερο ένα εισιτήριο ανά κατάστημα. 759 01:35:45,740 --> 01:35:48,080 Μια επιχείρηση, ένα εισιτήριο, ένας δρόμος. 760 01:35:48,440 --> 01:35:50,500 Κανόνας δεύτερος, τίποτα επιδεικτικό. 761 01:35:51,240 --> 01:35:53,520 Τα μεγάλα αυτοκίνητα, τα όμορφα φλόγες, όλα χλωμά. 762 01:35:54,130 --> 01:35:55,990 Κανόνας αριθμός 3, διακριτικότητα. 763 01:35:56,610 --> 01:35:59,850 Δεν αλλάζεις τις συνήθειές σου. Αυτό Καλά, δεν το έχω συνηθίσει. 764 01:36:06,510 --> 01:36:12,570 Γεια σου μπαμπά. 765 01:36:13,510 --> 01:36:15,750 Θα μπορούσες να με φιλήσεις πάντως; Ι δεν μπορώ, άργησα. 766 01:36:17,890 --> 01:36:19,010 Α, Γιαν. 767 01:36:20,830 --> 01:36:23,050 Είναι η φτυστή εικόνα της μητέρας της. την ηλικία του. 768 01:36:24,010 --> 01:36:25,010 Σου εύχομαι κουράγιο. 769 01:36:25,570 --> 01:36:28,710 Ακόμα μιλάς; Θα σε αφήσω. 770 01:36:31,630 --> 01:36:34,470 Ο Πιερ θα σε προετοιμάσει, ο πατέρας σου είναι εδώ. Είναι καλό! 771 01:36:34,470 --> 01:36:40,390 Πως τα πας; 772 01:36:40,390 --> 01:36:45,270 Η μάνα μου θα με τρελάνει, αλλά εγώ επισκεφθείτε ένα διαμέρισμα αύριο. 773 01:36:47,090 --> 01:36:52,010 Νιώθεις καλύτερα, έχεις δει τον γιατρό; Μιλήστε για άγχος, υπερκόπωση. 774 01:36:58,920 --> 01:37:01,320 Ήθελα να σου πω, θα σταματήσω. 775 01:37:04,800 --> 01:37:08,420 Έπρεπε να ξεκινήσω από το μηδέν για το καλό διαμέρισμα, αλλά σε ένα χρόνο το πολύ, είναι 776 01:37:08,420 --> 01:37:09,420 τελειωμένος. 777 01:37:09,520 --> 01:37:10,520 σου υπόσχομαι. 778 01:37:11,460 --> 01:37:13,200 Τις προάλλες ονειρεύτηκα ότι εσύ τον είχαν συλλάβει. 779 01:37:15,180 --> 01:37:16,500 Σχεδόν ανακουφίστηκα. 780 01:37:18,360 --> 01:37:20,240 Εσύ όμως, πίσω από τα κάγκελα, μου είπε όλα έγιναν. Ήσουν περήφανος. 781 01:37:21,900 --> 01:37:22,960 Δεν θα πάω ποτέ φυλακή. 782 01:37:24,380 --> 01:37:25,580 Ακόμα κι αν με βρει η αστυνομία. 783 01:37:26,540 --> 01:37:28,960 Είμαι καλύτερος από τον καθένα χαράκτης του γαλλικού συγκροτήματος. 784 01:37:30,900 --> 01:37:37,620 Πέτρο, βιάσου! Τι σου συνέβη; μου 785 01:37:37,620 --> 01:37:39,020 η γιαγιά φώναξε τον Πόλακα στο σχολείο. 786 01:37:40,040 --> 01:37:43,360 Τον φέρνεις πίσω απόψε, έχει τα μαθήματά του κατήχηση αύριο το πρωί. Ναι ναι. 787 01:37:44,420 --> 01:37:45,420 Θα μου πεις. 788 01:37:46,480 --> 01:37:50,420 Γιανν, ακόμα περιμένω να υπογράψεις χαρτιά διαζυγίου. 789 01:38:06,890 --> 01:38:08,350 Είναι μαθηματικά το σπίτι, μπορώ να το κάνω όχι. 790 01:38:08,850 --> 01:38:11,550 Ξέρεις ότι δεν ήμουν τόσο κακός αυτό στα μαθηματικά όταν ήμουν στην ηλικία σου. 791 01:38:14,130 --> 01:38:15,810 Ναι, δεν καταλαβαίνω κλάσματα. 792 01:38:16,750 --> 01:38:19,430 Λοιπόν, ναι, αλλά εξαρτάται από το πώς εμείς σας το εξηγεί επίσης. 793 01:38:20,470 --> 01:38:21,750 Αυτός είναι ο κ. 794 01:38:21,970 --> 01:38:24,350 Ζολόφσκι. Όταν μιλάει, ακούγεται σαν λατινικά. 795 01:38:24,990 --> 01:38:26,550 Αχ, οι Πολωνοί. 796 01:38:29,030 --> 01:38:30,030 Καλός. 797 01:38:31,730 --> 01:38:33,870 Λοιπόν, μπορείτε να έρθετε να το τιτλοποιήσετε; 798 01:38:36,370 --> 01:38:40,470 Ένας κηπουρός φυτεύει γεράνια στο κυκλική περίμετρος καμπύλης. 799 01:39:12,680 --> 01:39:13,680 Λοιπόν, αντίο. 800 01:39:44,040 --> 01:39:46,320 Σε τρεις μέρες, αν δεν τα έχεις όλα επιστρέφονται, θα σε κάνω να φας τα δικά σου 801 01:39:46,320 --> 01:39:48,120 μπάλες. Κατάλαβες; Ναι, είναι καλό, είναι καλό. 802 01:39:50,920 --> 01:39:52,800 Άγια σκατά. 803 01:39:57,220 --> 01:40:03,420 Τι σου συμβαίνει, ε; Αυτό είναι ένας ζηλιάρης σύζυγος, αυτό. Δεν μας νοιάζει. 804 01:40:04,940 --> 01:40:08,760 Και ο Τρικ, δούλεψα σκληρά. Με ένα ψεύτικο καλό μέρος του trifecta, κατάφερα να πάρω μερικά 805 01:40:08,760 --> 01:40:09,739 έχουν τρία αληθινά. 806 01:40:09,740 --> 01:40:12,000 Δεν είναι κακό, ε; Ω ναι. 807 01:40:15,210 --> 01:40:18,350 Έχετε 5 εισιτήρια να πουλήσετε την ημέρα, εσείς κερδίστε 25 φράγκα ανά εισιτήριο. 808 01:40:20,130 --> 01:40:23,450 Ξέρεις πολλές δουλειές που να πληρώσω επίσης; Όχι. 809 01:40:25,090 --> 01:40:27,410 Δεν είναι αρκετό αυτό; Ναι, μου αρκεί, αλλά τι είναι αυτό; Υπάρχει ένα 810 01:40:27,410 --> 01:40:28,410 πρόβλημα. 811 01:40:29,870 --> 01:40:31,810 Έπρεπε να μου δώσεις 8.000 νέες φράγκα σε νόμισμα. 812 01:40:32,210 --> 01:40:36,350 Εκεί, υπάρχουν 7.700 μικρές ονομαστικές αξίες, εκεί στα 300 με τους Βοναπάρτη, δηλαδή 8 813 01:40:36,350 --> 01:40:37,350 000. Όχι, λείπουν 300. 814 01:40:37,810 --> 01:40:38,810 Έλα εδώ. 815 01:40:40,510 --> 01:40:43,050 Διαβάστε τους αριθμούς των εισιτηρίων. Όχι, εγώ δεν θελω να διαβασω. Διαβάστε τους αριθμούς των 816 01:40:43,050 --> 01:40:44,050 εισιτήρια. 817 01:40:45,490 --> 01:40:47,230 39, 320 και V60. 818 01:40:48,730 --> 01:40:49,770 Διαβάστε τους αριθμούς των εισιτηρίων. 819 01:40:50,110 --> 01:40:52,610 39, 320, V60. Είναι το ίδιο. 820 01:40:53,570 --> 01:40:55,410 Προφανώς είναι το ίδιο, αφού τα έφτιαξα. 821 01:40:56,630 --> 01:40:58,550 Αυτό είναι το ρεαλιστικό γραφείο. 822 01:40:58,810 --> 01:41:00,330 Όχι, όχι, φτάνει τώρα. 823 01:41:00,970 --> 01:41:02,470 Θα σταματήσεις να με παίρνεις για ένα ηλίθιος. 824 01:41:04,130 --> 01:41:07,230 Νομίζεις ότι δεν είμαι ικανός αναδημιουργώ τα ψεύτικα μου; Περίμενε, Μπογιάρσκι, 825 01:41:07,290 --> 01:41:08,290 παρακαλώ. 826 01:41:08,790 --> 01:41:12,050 Πλάκα κάνω, δεν θα το ξανακάνω. Χρειάζομαι αυτά τα χρήματα, πραγματικά τα χρειάζομαι. 827 01:41:12,670 --> 01:41:13,870 Θα κάνουμε ένα διάλειμμα, θα σας το θυμίσω. 828 01:41:17,740 --> 01:41:19,740 Ναι, γεια; Είμαστε οι ίδιοι στο Παρίσι. 829 01:41:21,200 --> 01:41:22,200 Περίμενα την κλήση σου. 830 01:41:24,400 --> 01:41:25,400 Αρκετά. 831 01:41:53,680 --> 01:41:54,680 Παρακαλώ. 832 01:41:57,440 --> 01:42:02,260 Θα ήθελα... Θα ήθελα... Δέκα καλά, δέκα θησαυρούς. 833 01:42:02,640 --> 01:42:03,640 Φυσικά. 834 01:42:03,720 --> 01:42:05,840 Γεια σας κυρία. Είναι αγενής. 835 01:42:24,620 --> 01:42:27,140 Υπάρχει πρόβλημα; Δεν το κάνω Δεν μου φτάνουν πια. 836 01:42:27,680 --> 01:42:28,680 Σας ζητάω ένα λεπτό. 837 01:42:32,700 --> 01:42:33,720 Έρχομαι, έρχομαι. 838 01:42:54,640 --> 01:42:55,760 Μην σιδερώνετε κινητά. 839 01:42:56,060 --> 01:42:56,978 Έχω τέσσερα. 840 01:42:56,980 --> 01:42:59,660 Μου το επιβεβαίωσε ο διευθυντής. θα έχω μερικά άλλοι αύριο το πρωί αν θέλετε 841 01:42:59,660 --> 01:43:01,300 σίδερο. Αν είσαι εκεί, ναι, θα πάω σίδερο. 842 01:43:09,420 --> 01:43:10,420 Περιμένετε, κύριε, τα χρήματά σας. 843 01:43:11,780 --> 01:43:12,780 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 844 01:43:15,320 --> 01:43:16,320 Αντίο, κύριε. 845 01:43:33,640 --> 01:43:36,960 Νομίζεις ότι έτσι το ξαναγίνεται η ανάρτηση; Δυνατός. 846 01:43:37,720 --> 01:43:38,780 Και αυτό θα ήταν έξυπνο. 847 01:43:40,660 --> 01:43:41,660 Απερίσκεπτος, πάνω απ' όλα. 848 01:43:41,820 --> 01:43:42,820 Και καινούργιο. 849 01:43:43,480 --> 01:43:46,620 Αν το είχε κάνει από την αρχή, θα ήταν χρειάστηκε πολύς χρόνος για να το συναρμολογήσει ξανά. 850 01:43:47,660 --> 01:43:51,680 Ξέρεις τι σημαίνει αυτό, Perrier ? Ότι δεν δουλεύει πια μόνος του. 851 01:43:52,620 --> 01:43:56,400 Προσέλαβε κάποιον και αυτόν κάποιον δεν ακολουθεί τους κανόνες. 852 01:43:59,420 --> 01:44:01,180 Πάνε 15 χρόνια από τότε που το περιμέναμε κι εμείς όχι. 853 01:44:02,900 --> 01:44:03,900 Σας ευχαριστώ. 854 01:44:31,790 --> 01:44:32,790 Έχουμε σχεδόν τελειώσει. 855 01:44:33,090 --> 01:44:35,890 Να σας κάνουμε μια μικρή επίδειξη; Ναι φυσικά. 856 01:44:37,050 --> 01:44:39,510 Με τι ασχολείστε; Τα νέα Η εφεύρεση του μπαμπά. 857 01:44:39,850 --> 01:44:41,130 Μοιάζει λίγο με το δικό σου, το ίδιο. 858 01:44:42,890 --> 01:44:44,650 Καφετιέρα μίας σερβιρίσματος. 859 01:44:44,910 --> 01:44:49,030 Παίρνουμε ένα πακέτο, βάζουμε μια δόση μέσα αλεσμένου καφέ. Γλιστράμε μέσα στο μηχάνημα 860 01:44:49,030 --> 01:44:49,869 νερό. 861 01:44:49,870 --> 01:44:51,690 Ζεσταίνει σαν καφετιέρα κανονικό. 862 01:44:52,270 --> 01:44:56,050 Περνά μέσα από τη συσκευασία διάτρητο, το οποίο λειτουργεί ως φίλτρο. 863 01:44:56,270 --> 01:44:58,130 Και μετά το πετάμε. 864 01:44:58,530 --> 01:44:59,870 Μια δόση, ένας καφές. 865 01:45:00,840 --> 01:45:02,340 Επιστρέψατε τότε στις εφευρέσεις σας; 866 01:45:39,440 --> 01:45:41,120 Πάρε με μακριά! 867 01:46:15,440 --> 01:46:21,280 Κινείτε περισσότερο! Με ποιον είσαι τηλέφωνο; Μην κλείσεις το τηλέφωνο! 868 01:46:21,280 --> 01:46:27,880 Ποιος ήταν; 869 01:46:27,880 --> 01:46:29,420 Πρόσωπο. 870 01:46:32,520 --> 01:46:33,520 Ένα λάθος. 871 01:46:34,500 --> 01:46:40,840 Να συνεχίσουμε; Λοιπόν, εγώ είμαι δανεικός και εσύ επίσης. 872 01:46:41,280 --> 01:46:43,480 Αν θέλετε λοιπόν να σας πάμε το νοσοκομείο, πες μας για ποιον είσαι 873 01:46:43,480 --> 01:46:46,180 προσκρούσεις. Άκου, λέω στον εαυτό μου, εγώ, εγώ Δουλεύω μόνος μου. 874 01:46:47,340 --> 01:46:49,500 Μια ιδιοφυΐα σαν εσένα θα με εξέπληξε. 875 01:46:49,880 --> 01:46:53,800 Κοίτα, δεν με νοιάζει, νομίζεις... Ανάθεμα τι, τιμή μου, εγώ. 876 01:46:54,100 --> 01:46:57,360 Ξέρεις ότι αν μιλήσεις, πέφτεις κάτω άρθρο 138 του ποινικού κώδικα. 877 01:46:58,440 --> 01:47:01,900 Για να το συντομεύσω, αυτό λέει όποιος καταγγέλλει έναν παραβάτη μπορεί 878 01:47:01,900 --> 01:47:03,240 ζητήστε μια απόλυτη δικαιολογία. 879 01:47:04,940 --> 01:47:07,840 Σας μιλάει αυτό; Όχι, αυτό δεν σημαίνει τίποτα για μένα. 880 01:47:08,420 --> 01:47:11,520 Εν ολίγοις, αν τσιμπήσεις το αφεντικό σου, όχι μόνο εσείς αποφεύγετε την καταναγκαστική εργασία, 881 01:47:11,560 --> 01:47:12,560 αλλά και φυλακή. 882 01:47:19,340 --> 01:47:22,740 Είναι αλήθεια αυτό; Δεν κουβαλάω με τον ποινικό κώδικα. 883 01:47:23,040 --> 01:47:24,500 Οπότε θα πρέπει να με πιστέψεις λέξη. 884 01:47:29,040 --> 01:47:31,140 Λύστε με και μετά θα το πάρουμε. 885 01:47:39,180 --> 01:47:41,140 Εντάξει, Πιέρ, πάμε; 886 01:48:25,480 --> 01:48:29,100 Yann, αυτός είναι ο Flo Bojarski; Ναί. 887 01:48:30,840 --> 01:48:32,320 Είστε υπό σύλληψη. 888 01:48:37,240 --> 01:48:38,560 Τι μου λες ότι είναι; αληθής; 889 01:48:58,280 --> 01:49:00,160 Που πας, δεσποινίς; πάω στο σπίτι μου. 890 01:49:05,860 --> 01:49:09,080 Πόσο καιρό ήσουν παντρεμένος; 20 χρόνια, αλλά ζούμε περισσότερο 891 01:49:09,080 --> 01:49:10,080 μαζί για ένα χρόνο. 892 01:49:11,680 --> 01:49:15,260 Ήθελα να πιστεύω ότι σε 20 χρόνια, λιγότερο από ένα χρόνο, δεν έχεις ποτέ τίποτα 893 01:49:15,260 --> 01:49:16,260 δει. 894 01:49:16,940 --> 01:49:18,940 Ποιος είσαι εσύ που ξέρεις τι είναι; έπρεπε να δει; 895 01:49:43,600 --> 01:49:44,600 τίποτα ακόμα. 896 01:49:44,780 --> 01:49:45,840 Πηγαίνετε πίσω, ψάξτε παντού. 897 01:49:46,520 --> 01:49:49,020 Διαλύστε αυτό το σπίτι αν χρειαστεί, κατανοητό; Ναι, κύριε. 898 01:49:50,720 --> 01:49:51,720 Λύστε το. 899 01:49:56,300 --> 01:49:57,300 θα το βρω. 900 01:49:58,140 --> 01:50:02,520 Ξέρεις τι θα βρω; Όχι, Βασικά, δεν ξέρω τίποτα απολύτως. 901 01:50:03,060 --> 01:50:05,680 Μάλλον είναι άλλο ένα δικό σου ψευδείς πληροφορίες, κύριε Επίτροπε. 902 01:50:06,600 --> 01:50:10,600 Τι είναι αυτό; Αυτό είναι μια μηχανή καφέ τελευταίας τεχνολογίας 903 01:50:10,600 --> 01:50:11,600 γενιά. 904 01:50:16,590 --> 01:50:17,810 Δεν τόλμησα να σε ρωτήσω. 905 01:50:21,230 --> 01:50:22,370 Μια δόση καφέ. 906 01:50:23,010 --> 01:50:24,110 Η τέλεια δοσολογία. 907 01:50:24,770 --> 01:50:27,070 Έχετε ήδη το διαφημιστικό σλόγκαν. 908 01:50:28,210 --> 01:50:29,210 Είμαι εφευρέτης. 909 01:50:36,090 --> 01:50:38,210 Δεν σου φαίνεται πολύ οικονομικό υπόθεση. 910 01:50:38,910 --> 01:50:40,710 Ίσως, αλλά είναι πρακτικό και είναι πολύ καλό. 911 01:51:07,500 --> 01:51:10,560 Θα φέρω ένα τζάμπα ή εμείς τακτοποιήσει αυτό μεταξύ πολιτισμένων ανθρώπων; 912 01:51:47,630 --> 01:51:52,790 Αλλά ποιος σε βοήθησε να τα συγκεντρώσεις όλα αυτά; ? Πρόσωπο. 913 01:51:57,510 --> 01:51:58,730 Η γυναίκα μου δεν έχει καμία σχέση με αυτό. 914 01:52:01,170 --> 01:52:03,230 Υποσχέσου μου ότι δεν θα το κάνει ανήσυχος, θα σου τα εξηγήσω όλα. 915 01:52:17,900 --> 01:52:18,940 Κυρία, κυρία, παρακαλώ. 916 01:52:20,380 --> 01:52:21,380 Υποχωρήστε, παρακαλώ. 917 01:52:23,160 --> 01:52:24,160 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας. 918 01:52:25,560 --> 01:52:27,260 Ένα ακόμα, παρακαλώ. Όχι, όχι εικόνα της οικογένειας. 919 01:52:59,240 --> 01:53:00,240 Είναι τρελό. 920 01:53:07,600 --> 01:53:08,600 Ερχομαι. 921 01:53:44,620 --> 01:53:45,640 Έχω άσχημα νέα. 922 01:53:47,160 --> 01:53:48,840 Η Τράπεζα της Γαλλίας αρνήθηκε ασχολήσου με. 923 01:53:54,120 --> 01:53:58,200 Οι ΗΠΑ και η ΕΣΣΔ είναι πολύ καλά χτυπημένοι να ενταχθεί στην υπηρεσία, αλλά το 924 01:53:58,200 --> 01:53:59,200 ο στρατηγός άσκησε βέτο. 925 01:54:01,180 --> 01:54:04,080 Δεν πρέπει να του άρεσε αυτός ο Πολωνός τα καταφέρνει καλύτερα από τους Γάλλους χαράκτες του. 926 01:54:06,440 --> 01:54:08,640 Αν μου το έλεγε κάποιος μια μέρα, Ντε Γκωλ θα ήξερε λιγότερα. 927 01:54:17,870 --> 01:54:18,990 Σούρλιασα για αυτό. 928 01:54:22,930 --> 01:54:24,370 Βρήκα το βλέμμα άψυχο. 929 01:54:25,230 --> 01:54:28,510 Στο δικό σου υπάρχουν περισσότερα θραύσματα, είναι αλήθεια. 930 01:54:30,870 --> 01:54:32,610 Προσπάθησα να βελτιωθώ λίγο το πρωτότυπο. 931 01:54:37,750 --> 01:54:39,230 Δεν λέω, για σένα μιλάμε. 932 01:55:28,330 --> 01:55:33,610 Το δικαστήριο και η κριτική επιτροπή αποφασίζουν μαζί στο απόλυτη πλειοψηφία για να καταδικάσει τον Μπογιάρσκι, 933 01:55:33,730 --> 01:55:38,770 Yann Cheslov, που υπηρετεί 20 χρόνια ποινική φυλάκιση και να διατάξει την 934 01:55:38,770 --> 01:55:42,450 κατάσχεση και καταστροφή όλων τα χαρτονομίσματα που παραχάραξε. 935 01:56:29,680 --> 01:56:30,680 Είναι διασημότητα εδώ. 936 01:56:33,180 --> 01:56:34,180 Και έξω, ξέρεις. 937 01:56:36,320 --> 01:56:37,840 Ανάμεσά τους είναι πάντα και οι γείτονες. 938 01:56:40,180 --> 01:56:41,560 Ούτε η μητέρα σου, φαντάζομαι. 939 01:56:49,600 --> 01:56:50,600 Εσύ που είχες δίκιο. 940 01:56:52,400 --> 01:56:53,800 Έπρεπε να είχα σταματήσει νωρίτερα. 941 01:57:13,160 --> 01:57:14,300 συγγνώμη που αφιέρωσα όλο αυτό τον χρόνο. 942 01:59:52,330 --> 01:59:57,550 Και τώρα, παρακαλώ, το αποκορύφωμα πώλησης, ένα πραγματικό πλαστό χαρτονόμισμα, 943 01:59:57,570 --> 02:00:01,150 ένας Μπογιάρσκι στον οποίο η αστυνομία ονόμασε το Ο Σεζάν των πλαστών χρημάτων. 944 02:00:01,870 --> 02:00:05,510 Για αυτό το πρωτότυπο Bojarski, τελεία Ο Βοναπάρτης, που θεωρείται αρχηγός του 945 02:00:05,510 --> 02:00:07,270 εργασία, η τιμή εκκίνησης είναι 1.000 ευρώ. 946 02:00:07,770 --> 02:00:13,690 Θα πάρω 1.000 ευρώ. 1000,1 100, 1200, 1300, 1400, 1500, 2000, 947 02:00:13,710 --> 02:00:20,530 2100, 2200, 2300, 2400, 2500, 3 000, 3500, 4000. 948 02:04:05,840 --> 02:04:08,530 Υπότιτλοι FR; 949 02:07:24,810 --> 02:07:25,810 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.